@353A *, ,ZA *, ,RGYA BOD DU BYON PA'I BSTAN 'DZIN GYI SKYES BU
DAM PA RNAMS KYI MTSAN THO BZHUGS SO,, ,,

@354B

@355A *, ,THUB DBANG BSTAN PA'I RGYAN GYUR SHING RTA CHE, ,NYI
ZLA ZUNG GCIG RGYA BOD MKHAS PA'I TSOGS, ,RGYU SKAR RNAMS KYIS
YONGS SU BSKOR BA BZHIN, ,BDAG BLO DAD PA'I CHU MTSOR 'DI LTAR
GSAL, ,SANGS RGYAS

THAMS CAD MKHYEN BRTZE NUS MTHU DANG, ,'PHRIN LAS THAMS CAD
MNYAM PA NYID YIN PAS, ,GANG LA GANG 'DUL TSAD BZUNG MI NUS
KYANG, ,RANG GI BLO YIS LCOGS NA 'DI LTAR YIN, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD RGYAL BA RIGS LNGAR 'DUS, ,RGYUD SDE THAMS CAD RIGS
GSUM MGON POR 'DUS, ,BYANG SEMS THAMS CAD NYE BA'I SRAS BRGYAD
DANG, ,GSHEGS MA LNGA YI NANG DU 'DUS PA YIN, ,NYAN RANG LTA
BU'I 'GRO BA'I DON MDZAD

PA, ,GNAS BRTAN BCU DRUG 'KHOR TSOGS DGRA BCOM DANG, ,'JIG RTEN
SKYONG BA THAMS CAD RGYAL CHEN BZHIR, ,GTZO 'KHOR CI RIGS TSUL
GYIS 'DUS PA 'O, ,RGYA GAR PAn CHEN GRUB THOB MTHA' YAS KYANG,
,GTZO

BO 'DZAM GLING RGYAN DRUG MCHOG GNYIS DANG, ,BLA MA RDO RJE GDAN
PA'I TSOGS 'KHOR LA, ,DNGOS SU BYON PA'I GRUB CHEN BRGYAD CU 'O,
,DKON MCHOG GSUM LA MA 'DUS SKYABS GNAS MED, ,SKYABS SU 'GRO BAR
MA

'DUS DAM CHOS MED, ,MKHA' 'GRO SDE LNGAR MA 'DUS MKHA' 'GRO MED,
,GTZANG RIS MGON POR MA 'DUS SRUNG MA MED, ,CES GSUNGS SO, ,

@356B RJE BKA' GDAMS PA RNAMS KYI MTSAN THO RAGS RIM NI, JO BO
DPAL LDAN AA TI SHA RGYA GAR NA DGUNG LO LNGA BCU NGA DGU DANG,
BOD DU LO BCU BDUN BZHUGS, BSDOMS PAS DON DRUG GO, 'BROM STON
RGYAL

BA'I 'BYUNG GNAS SKYID SHOD STOD LUNG PHU RTZVA SGYE MO NA, YAB
GZHER SKU GSHEN, YUM KHU 'OD BZA' GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS,
DGUNG LO DRUG CU RE BZHI BZHUGS, YAR 'BROG DU 'KHRUNGS PA RNGOG
STON LEGS PA'I

SHES RAB, THANG PO CHE YI NYE 'DABS SU 'KHRUNGS PA KHU STON
BRTZON 'GRUS GA-YUNG DRUNG, 'DI GSUM BOD KYI STON PA GSUM ZER,
BOD CHOS RGYAL RGYUD PA LHA BLA MA BYANG CHUB 'OD, LO CHEN RIN
CHEN BZANG PO DGUNG LO GO

BDUN BZHUGS, LO TZ'A BA RGYA BRTZON 'GRUS SENG GE, NAG TSO LO
TZ'A BA TSUL KHRIMS RGYAL BA, GTZANG NAS 'GAR DGE BA, 'GOS KHUG
PA LHAS BTZAS, LHO BRAG NAS DGE BA SKYONGS, RJE MI LA'I SKU GONG
MAR GYUR PA

PHYAG KHRI MCHOG KHAMS 'DAN MAR 'KHRUNGS PA DGON PA BA DBANG
PHYUG RGYAL MTSAN, SHES RAB RDO RJE, PHYAG DAR STON PA, AA MES
BYANG CHUB RIN CHEN STE KHAMS PA BZHI, YER PA LHA RI'I RGYAB
'PHAN YUL LEN PA SPYIR BU YON

BDAG KA BA SH'AKYA DBANG PHYUG YOL CHOS DBANG SKU MCHED GSUM,
ZHANG SNA NAM PA BYAMS PA'I SPRUL PAR GRAGS PA YER PA'I ZHANG
BTZUN TE, NYI SHU PO 'DI RNAMS JO BO'I DNGOS SLOB YIN, DGON PA
BA'I SLOB MA BZHI NI,

'PHAN YUL LEN PA MDAR SKU 'KHRUNGS PA ZHANG SNE'U ZUR PA YE SHES
'BAR, DGE BSHES KA MA PA SHES RAB 'OD, GNYAN SNA MO BA, 'BRE DE
GO LUNG PHA 'BAN GUNG RGYAL DANG BZHI LA DGON GYI BU BZHI ZER
RO, ,

@357A *, ,'BOM GYI DNGOS SLOB PO TO BA RIN CHEN GSAL NI, 'PHAN
YUL SPRAS KYI PRA'O THANG DU ME MO YOS LA SKU 'KHRUNGS, DGUNG LO
BDUN CU DON LNGA BZHUGS, SPYAN SNGA TSUL KHRIMS 'BAR NI STOD
LUNG NYAN GYI SNANG RA SGONG

DU YAB SHES RAB RDO RJE, YUM LI MO YE SHES SGRON GYI SRAS SU CHU
MO BYA LA 'KHRUNGS, DGUNG LO DRUG CU RE DRUG BZHUGS, PHU CHUNG
BA GZHON NU RGYAL MTSAN NI, 'PHAN YUL RGYAL GYI SGYED RA RDZING
KHAR, LCAGS MO LUG LA

'KHRUNGS, DGUNG LO DON BRGYAD BZHUGS, 'DI GSUM LA 'BROM GYI SLOB
MA SKU MCHED GSUM ZER, DE LTAR BRJOD PA NI RGYAL PO DAD PA BRTAN
PO'I SRAS SU 'KHRUNGS PA'I TSE SKU MCHED DANG, DA LTA 'BROM GYI
SLOB MA

YIN PAS CHOS KYI SKU MCHED LA DGONGS PA YIN ZER, PO TO BA'I SLOB
MA NI, 'OD DPAG MED KYI SPRUL PA DGE BSHES GLANG THANG PA RDO
RJE SENG GE, DGUNG LO BDUN CU BZHUGS, SHA RA BA YON TAN GRAGS
DGUNG LO BDUN

CU DON GNYIS BZHUGS, DGE BA'I BSHES GNYEN DOL BA RIN PO CHE'AM,
DOL BA MAR ZHUR YANG ZER, 'DI BE'U BUM SNGON PO'I RTZA BA SGRIG
MKHAN DE YIN, KHA RAG SGOM CHUNG DBANG PHYUG BLO GROS, ZANGS
CHEN DAR MA 'OD

ZER BSOD NAMS, MTSO SNA SHES RAB BZANG PO, MON GRVA PA TSUL
KHRIMS BKRA SHIS, DGE BSHES SNYUG RUM PA BRTZON 'GRUS 'BAR 'DI
MANG RA SGOM CHEN YANG ZER, DGE BSHES WA BRAG DKAR BA, 'DI RNAMS
'GA'

ZHIG PO TO BA'I CHOS BRGYUD 'DZIN PA DANG PHAL CHER NI, PO TO
BA'I DNGOS SLOB RNAMS SO, ,SPYAN SNGA BA'I SLOB MA NI, BYA YUL
BA GZHON NU 'OD NI STOD LUNG

@358B GO GU LUNG DU 'KHRUNGS, DBUS STOD KYI BYA YUL MANG RA DGON
PHYAG BTANG, KHAM LUNG PA SH'AKYA YON TAN 'PHAN YUL YUNGS PA'I
PHU NA BZHUGS, RTEN DGE BSNYEN YIN, SHVA BO SGANG PA PADMA BYANG
CHUB NI 'PHAN YUL STOD DU

'KHRUNGS DGUNG LO RE LNGA BZHUGS, STOD LUNG PA RIN CHEN SNYING
PO STOD LUNG LCANG MA BRAG TU SKU 'KHRUNGS, DE YI SLOB MA ZAR PA
PHAG SGOM RNAMS SO, ,

PHU CHUNG BA GZHON NU RGYAL MTSAN GYI SLOB MA MA SKYONGS 'PHAN
YUL YUNG BA'I PHU CHUNG ZER BA SGOM GCIG PUR 'PHANG PA YIN ZER,
SHA RA BA'I SLOB MA BKA' BABS BZHI NI, BYANG CHUB SEMS KYI BKA'

BABS 'CHAD KA BA YE SHES RDO RJE, RNAM THAR BKA' BABS GTZANG
SNAR THANG 'DEBS PA PO GTUM STON BLO GROS GRAGS, LONGS SPYOD
BKA' BABS RNAL 'BYOR PA SHES RAB RDO RJE, 'PHRIN LAS BKA' BABS
STAB KHA BA DAR MA

GRAGS DANG BZHI YIN ZER RO, ,JO BO'I SLOB MA DGE BA'I BSHES
GNYEN GSANG PHU BA LEGS PA'I SHES RAB KYI SPUN CHOS SKYABS KYI
SRAS LO TZ'A BA BLO LDAN SHES RAB SA MO PHAG LA

'KHRUNGS, DGUNG LO LNGA BCU NGA GCIG BZHUGS, DE YI SLOB MA
GZHUNG BSHAD MKHAN PO 'BRE SHES RAB 'BAR, AAR BYANG CHUB YE
SHES, GRO LUNG PA BLO GROS 'BYUNG GNAS, SHE'U SGANG PA BLO GROS
BYANG CHUB, ZHANG

TSE SPONG CHOS KYI BLA MA, KHYUNG RIN CHEN GRAGS, SHE'U SGANG
PA'I SLOB MAR YANG GYUR PA PHYVA PA CHOS KYI SENG GE RNAMS LO
TZ'A BA'I SLOB MA'O, ,PHYVA PA CHOS SENG GE SLOB MA BRGYAD NI,
GTZANG NAG BRTZON 'GRUS SENG GE DANG GCIG

@359A *, ,DAN BAG SMRA BA'I SENG GE DANG GNYIS, MYANG BRAN CHOS
KYI SENG GE DANG GSUM, GRU SHA BSOD NAMS SENG GE DANG BZHI, RMA
BYA RTZOD PA'I SENG GE DANG LNGA, RTZEG DBANG PHYUG SENG GE DANG
DRUG 'DAN MA DKON MCHOG

SENG GE DANG BDUN, GNYAL PA YON TAN SENG GE DANG BRGYAD DO,
,DPAL LDAN ZLA BA'I DBU MA 'JUG PA SOGS LA, PHYVA PA DANG RTZEG
DBANG PHYUG SENG GES DGAG PA MDZAD KYANG, GTZANG NAG PAS NI DE
SLOB

DPON GYIS MA RTOGS PA YIN, DE LAS MCHOG TU GYUR PA'I MDO PHYOGS
MED ZER, RNGOG LO TZ'A BLO LDAN SHES RAB KYI SLOB MA ZHANG YE
BA, DE YI SLOB MA

GNYAL ZHIG PA, DE YI SLOB MA GSANG PHU GLING STOD ZHABS DRUNG
RGYA MCHING RU BAS SNYE THANG BDE BA CAN GYI DGON PA PHYAG BTAB,
CHOS KYI DON GRUB RIN CHEN ZER BA RJE BTZUN TZONG KHA PA CHUNG
NGU'I DUS SU SKYONG BAR MDZAD PA PO

DE SNYE THANG BDE BA CAN DU THUGS GNYER MDZAD PA YIN, RJE BTZUN
TZONG KHA PA CHEN PO YANG CHOS GRVAR BZHUGS PA'I THOG MA BDE BA
CAN 'DIR PHAR PHYIN GYI SLOB GNYER MDZAD NAS LO GSUM, PHYIS SU
GRVA TSANG 'CHAD NYAN

MDZAD NAS LO GSUM STE LO DRUG BZHUGS, PHYIS SU BDE BA CAN GYI
DGE 'DUN SDE MED KYANG SMAR KHAMS GRAGS BZANG DANG GRVA CHUNG BA
SOGS KYIS STAG TSANG RA BA STOD PA'I DGE 'DUN GYI SDE TSUGS SO,,

SHA RA BA YON TAN GRAGS DANG DUS MNYAM DU BYON PA'I 'PHAN YUL
RGYAL LHA KHANG PA ZHANG PA TSAB NYI MA GRAGS ZHES PA RGYA GAR
NA LO NYER LNGA, KHA CHE BAL YUL SOGS KUN TU BYON PA DES, DBU MA
RIGS TSOGS DRUG

@360B GSANG 'DUS 'GREL PA SGRON GSAL SOGS KLU SGRUB LUGS KYI
BSTAN CHOS PHAL CHE BA BOD DU BSGYUR, DE YI SLOB MA DKA' BABS
BZHI NI, TSIG LA MKHAS PA SHE'U GANGS PA, DON LA MKHAS PA GTZANG
PA 'GRE SGUR,

TSIG DON GNYIS KA LA MKHAS PA RMA BYA BYANG BRTZON, ZHANG THANG
SAG PA DANG BZHI'O, ,BKA' GDAMS PA RNAMS KYI CHOS GRVA CHEN PO
NI DBUS PHYOGS SU,

DGA' SKYO ZUR GSUM, BDE GSANG GUNG GSUM DU GRAGS KYANG, DGA' BA
GDONG DANG GSANG PHU DBYAR CHOS SKABS MA GTOGS DGE 'DUN GYI SDE
MI 'DUG GO, DBYAR CHOS TSE RNGOG STON LEGS PA'I SHES RAB KYI
GDAN SA

GSANG PHU GLING STOD, GLING SMAD GNYIS, GLING STOD LA GRVA TSANG
NYI MA THANG PA, SPE SER BA, RNAM RAB DVAGS PO, RNAM RGYAL SER
KHANG, KHU BE BA LNGA, GLING SMAD LA GRVA TSANG RA BA STOD PA,
NYAG RONG BA, RA BA

SMAD PA, PHRANG KHA ZHI BA, 'PHAN YUL GLANG THANG GNAS SGO BA
DANG LNGA'O, ,BLA MA ZHABS DRUNG GNYIS, DRUNG CHEN BZHI, GRVA
TSANG BCU'I BLA MA BCU DANG, NYAG RONG, RA STOD, NYI THANG, SPE
SER BZHI DGE LUGS

PA, LHAG MA DRUG SA SKYA PA STE DGE 'DUN GYI SDE RNAMS TSOGS
PA'O, ,BU STON RIN PO CHE'I SKU PHRENG NI, RGYAL BA MTHA' YAS
'OD LNGA'I SPYAN SNGA RU, ,DED DPON MKHAS PAR GYUR PA DANG PO
YIN, ,RGYAL PO BSOD

NAMS ME TOG SRAS SU 'KHRUNGS, ,BRTZON 'GRUS MTHA' YAS GYUR PA
GNYIS PA YIN, ,BSKAL BZANG SANGS RGYAS BDUN PA RAB GSAL DU,
,MKHA' 'GROS LUNG BSTAN BRNYES PA GSUM PA YIN, ,SHER PHYIN BSTAN
PA'I NYI MA
@361A *, ,'OD PO CHE, ,GSAL BYED SLOB DPON SENG BZANG BZHI PA
YIN, ,RDOR GDAN BYANG CHUB CHEN POR SHING LO PHUL, ,BRAM ZE'I
KHYE'UR 'KHRUNGS PA LNGA PA YIN, ,KHRO GNYER CAN GYIS NGAG GI
MCHOG STZOL ZHING, ,SMRA BA'I NYI MAR

MTSAN GSOL DRUG PA YIN, ,CHOS MNGON MDZOD KYI SROL PHYE RNAM
RGYAL GRUB, ,MKHAS MCHOG DBYIG GNYEN GYUR PA BDUN PA YIN, ,LHA
YI BSOD NAMS SLOB MA BRGYAD PA YIN, ,RI MO'I LHA MOS BSNYEN BKUR
DGU

PA YIN, ,KLU DBANG BSOD SNYOMS PHUL BA BCU PA YIN, ,MAR ME MDZAD
DPAL GYUR PA BCU GCIG PA, ,BU STON KHA CHER GYUR PA BCU GNYIS
PA'O, ,

BYANG CHUB SEMS KYI KU MUD KHA PHYE BA'I, ,BKA' GDAMS RNYING MA
DUS KYI NUB RIS BSGRIBS, ,THUN MTSAMS SMAG GIS GANGS CAN YUL
GRU'I PHYOGS, ,CUNG ZAD NAG TSE SKYE DGU'I BSOD NAMS KYIS, ,BKA'

GDAMS GSAR MA'I NYI MA 'OD PO CHE, ,BLO BZANG RGYAL BA'I SHING
RTAS NYER DRANGS NAS, ,SKAL DMAN 'BYUNG PO'I BYA RNAMS SKYENGS
BYED CING, ,SKAL LDAN YID KYI SHAR RI'I RTZE LA 'PHAGS, ,

RJE BTZUN TZONG KHA PA CHEN PO'I SKU 'PHRENG RIM PAR BRGYUD PA
NI, BDE STONG RNAM ROL BLO MCHOG SHAR RI'I RTZER, ,'PHRIN LAS
BZANG PO'I 'OD STONG RAB RGYAS PA, ,RAB GRAGS GDUL BYA'I PAD
TSAL RGYAS MDZAD PA, ,

NYIN BYED DBANG PO TZONG KHA PA LA 'DUD, ,RDO RJE 'CHANG GI
SPYAN SNGAR 'JAM DPAL DBYANGS, ,RGYAL BA DBANG PO'I SPYAN SNGAR
SNYING STOBS CAN, ,RMAD BYUNG ZHING DU SENG GE'I NGA RO STE,
,THUB PA'I SPYAN SNGAR MOS PA'I BLO

@362B GROS MTSAN, ,'DUL BA 'DZIN PA DGRA BCOM NYE BAR 'KHOR,
,GTAD RABS BZHI PA NYER SBAS AU GUBHA, ,BYAMS PA'I SPYAN SNGAR
GZHON NU NOR BZANG GRAGS, ,DUS KYI 'KHOR LO'I SPYAN SNGAR ZLA BA
BZANG, ,SA

RA GA BA'I SPYAN SNGAR KLU SGRUB ZHABS, ,KHA CHE KHRIR BSTAN MA
TI BHA DRAR GRAGS, ,SHAR PHYOGS RI TZ'A MKHAS PA DZNYA NA'I
MTSAN, ,DRI MED BLA MAS LUNG BSTAN AA TI SHA, ,PADMA KA RAS NGA
DANG RGYUD GCIG GSUNGS, ,SLOB

DPON SPYAN SNGAR LO CHEN BEE RO TZ'A, ,KU KU RI PA'I SPYAN SNGAR
SEMS PA'I TSUL, ,RNGOG LO'I SPYAN SNGAR BLO LDAN SHES RAB RJE,
,N'A RO'I SPYAN SNGAR GRUB DBANG MAR PA'I MTSAN, ,ZANGS CHEN DAR
MA'I SPYAN SNGAR MTSO SNA BA, ,

YAB KYIS LUNG BSTAN GSANG BA'I BDAG POR GRAGS, ,YUM GYIS LUNG
BSTAN MGON PO SPYAN RAS GZIGS, ,MKHAN POS LUNG BSTAN RDO RJE
'JIGS BYED DNGOS, ,RGYAL BAS LUNG BSTAN 'JAM DPAL BYIS PA'I

GZUGS, ,BYAMS PAS LUNG BSTAN THUB DBANG GNYIS PAR GRAGS, ,PHYAG
RDOR LUNG BSTAN GANGS CAN 'GRAN ZLAR BRAL, ,SRONG BTZAN LUNG
BSTAN SHAR PHYOGS SKU 'KHRUNGS PA, ,MA GCIG LUNG BSTAN SANGS
RGYAS BDUN PAR

GRAGS, ,PAD 'BYUNG LUNG BSTAN LAS RAB BDE BA STZAL, ,LAB KYI
SGRON MAS LUNG BSTAN MNGON SHES CAN, ,HE RU KA YIS NGA DANG
DBYER MED GSUNGS, ,MI PHAM 'DUN SAR 'JAM DPAL SNYING POR GRAGS,
,MA 'ONGS

RGYAL BA SENG GE'I NGA RO ZHES, ,DA LTA 'DZAM GLING BYE BA PHRAG
BRGYA RU, ,'PHRUL GYI BKOD PA STON LA GSOL BA 'DEBS, ,DE LTAR
DANG BA'I YID KYIS GSOL BTAB PAS, ,MKHA' MNYAM 'GRO BA'I SDUG
BSNGAL SEL BYED

@363A *, ,CING, ,SKYE DANG SKYE BAR RJE BTZUN BLA MA YIS, ,RJES
BZUNG DAM CHOS 'DZIN PAR BYIN GYIS RLOBS, ,BDE CHEN LHAN SKYES
YE SHES 'CHAR BAR MDZOD, ,DNGOS 'DZIN 'KHRUL PA'I DRI MA BSAL DU
GSOL, ,SOM NYI THE

TSOM DRA BA BCAD DU GSOL, ,MYUR DU KHYED RANG LTA BUR BYIN GYIS
RLOBS, ,THOS BSAM SGOM PA'I SHES RAB 'PHEL DU GSOL, ,'CHAD RTZOD
RTZOM PA'I BLO GROS RGYAS PAR MDZOD, ,MCHOG DANG THUN MONG DNGOS
GRUB

STZAL DU GSOL, ,MYUR DU KHYED RANG LTA BUR BYIN GYIS RLOBS, ,KUN
BZANG MCHOD SPRIN NAM MKHA' MNYAM PAR 'BUL, ,THOG MED NAS BSAGS
SDIG LTUNG SO SOR BSHAGS, ,RGYAL SRAS KUN GYI DGE LA YI RANG
ZHING, ,

MYA NGAN MI 'DA' CHOS 'KHOR BSKOR BAR BSKUL, ,'DI LTAR BGYIS
PA'I BSOD NAMS RGYA MTSO DES, ,'GRO KUN TING 'DZIN DPAL LA RNAM
ROL ZHING, ,LEGS TSOGS YAR NGO'I ZLA LTAR 'PHEL BA DANG, ,KUN
MKHYEN

RGYAL BA'I BSTAN PA RGYAS PAR SHOG ,RGYAL BA TZONG KHA PA CHEN
PO BLO BZANG GRAGS PA'I DPAL GYI YONGS 'DZIN BLA MA NI JI TZAM
ZHIG YOD CE NA, RJE BTZUN 'JAM DPAL DBYANGS

'GRAN ZLA MED PA'I BLA MA GCIG PU YIN, KARMA PA ROL PA'I RDO RJE
LA GTZUG PHUD BZHES, SHAR PHYOGS PA RIGS PA'I DPA' BO'AM CHOS
RJE DON GRUB RIN CHEN LAS RAB BYUNG BZHES, RTZE TSOGS PA'AM JO
GDAN MKHAN

PO TSUL KHRIMS RIN CHEN LAS BSNYEN RDZOGS KYI SDOM PA BZHES,
'BRI GUNG SPYAN SNGA CHOS KYI GRAGS PA LA SEMS BSKYED SOGS ZHUS,
SNYE THANG BDE BA CAN PA BLA MA BKRA SHIS SENG GE, AO RGYAN PA
'JAM RIN PA SOGS LA PHAR

@364B PHYIN ZHUS, NYA DBON KUN DGA' DPAL BA LA TSAD MA SOGS
ZHUS, RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS LA CHOS MNGON PA MDZOD SOGS
ZHUS, BU STON SLOB MA KHYUNG PO LHAS PA GZHON NU BSOD NAMS LA
SNGAGS KYI SKOR PHAL CHER

ZHUS, GONG GSUM BDE CHEN PA CHOS KYI DPAL BA LA DUS 'KHOR DRI
MED 'OD SOGS ZHUS, YO GA BA MGON BZANG LA GAR THIG DBYANGS SOGS
ZHUS, THUGS SRAS RIN CHEN RNAM RGYAL LA BDE MCHOG MI TRA BRGYA
RTZA ZHUS, JO

NANG PHYOGS LAS RNAM RGYAL LA JO NANG LUGS KYI DUS 'KHOR SOGS
ZHUS, SA SKYA BLA MA DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN LA BDE MCHOG
DRIL BU LUS DKYIL GYI DBANG ZHUS, 'BRI GUNG GDAN SA MTHIL PA
SPYAN SNGA GRAGS PA

BYANG CHUB LA N'A RO CHOS DRUG ZHUS, LO CHEN BYANG CHUB RTZE MO
LA KHRID ZHUS, LO CHEN NAM MKHA' DPAL BZANG LAS SGRA BSLABS, SA
BZANG MA TI PAn CHEN LAS SNYAN NGAG BSLABS, MTSAL GUNG THANG PA
LHA RJE DKON MCHOG

SKYABS LAS GSO BA RIG PA SOGS BSLABS, DBU MA PA DPA' BO RDO RJE
LA 'JAM DBYANGS CHOS SKOR SOGS ZHUS, LHO BRAG GRUB CHEN NAM
MKHA' RGYAL MTSAN LA BKA' GDAMS LAM RIM ZHUS SO, ,

KUN MKHYEN RGYAL BA GNYIS PA SHAR TZONG KHA PA DE NI DBUS KYI RI
RGYAL LHUN PO LTA BU'I GAM NA, GSER RI LTA BU'I 'GRAN ZLAS DBEN
PA'I THUGS SRAS BDUN BYUNG ZHES PA GANG ZHE NA, SRAS KYI THU BO
GNYIS, NANG

THUGS KYI SRAS GCIG GDAN SA CHEN PO BZHI CHAGS 'DEBS PA PO RNAMS
YIN ZHES 'GA' ZHIG GIS GSUNGS PAS DE LTA NA, 'DUL 'DZIN PA GRAGS
PA RGYAL MTSAN DANG GCIG ,RGYAL TSAB DAR MA RIN CHEN DANG GNYIS,

@365A *, ,MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG DANG GSUM, RJE SHES RAB
SENG GE DANG BZHI, RGYAL BA DGE 'DUN GRUB PA DANG LNGA, 'JAM
DBYANGS BKRA SHIS DPAL LDAN DANG DRUG ,BYAMS CHEN CHOS RJE DANG
BDUN NO, ,YANG KHA CIG

GTZANG PA BDUN BRGYUD LA 'DOD, RGYAL BA TZONG KHA PA'I DNGOS
SLOB JI TZAM YOD CE NA BRGYA DANG BZHI BCU ZHE BDUN YOD DE, BLA
MA DBU MA BA GCIG ,MKHAN CHEN PHYAG RDOR PA

GNYIS, RED MDA' PA GSUM NI, BLA MA CHOS 'BREL THOB PA GSUM,
RGYAL MO RONG TSA KHO NGAG DBANG GRAGS PA, MDO STOD GRAGS PA BLO
GROS, LDONG STON DZNYA NA SHR'I, DGE BSHES SHA STON BZHI BYA
BRAL THEG GONG GI SNGA TSAR BZHI

DANG BDUN, 'JAM DKAR BA, BZANG SKYONG BA, GNAS BRTAN RIN CHEN
RGYAL, BYANG SENG BA STE DBUS PA BZHI, RTOGS LDAN 'JAM DPAL RGYA
MTSO, SHES RAB GRAGS PA, 'JAM DBYANGS BKRA SHIS, DPAL SKYONG STE
MDO SMAD

PA BZHI STE 'KHOR DAG PA RNAM BRGYAD DANG BCO LNGA, RGYAL TSAB
'DUL 'DZIN GNYIS SRAS KYI THU BO GNYIS, DE STENG 'JAM DKAR BA
DANG GSUM GSANG BDAG GIS LUNG BSTAN PA GSUM GYI DANG PO GNYIS
DANG BCO BRGYAD, MKHAS

GRUB DGE LEGS DPAL BZANG NI NANG THUGS KYI SRAS GCIG PU DANG BCU
DGU, 'JAM DBYANGS BKRA SHIS DPAL LDAN, GUNG RU RGYAL MTSAN BZANG
PO, RJE BTZUN SHES RAB SENG GE, RGYAL BA DGE 'DUN GRUB PA BZHI
NI,

'PHRIN LAS NAM MKHA' DANG MNYAM PA'I SRAS CHEN BZHI DANG NYER
GSUM, CHOS RJE DKON MCHOG TSUL KHRIMS, MKHAS PA RGYAL DBANG KHA
CHE, GNYAL RGOD RIN BSAM, MKHYEN RAB GRAGS PA BZANG PO, GNYAL
CHEN SHES RAB

@366B RGYAL MTSAN, HOR STON NAM MKHA' DPAL BA, CHOS RJE BLO GROS
CHOS SKYONG PA, CHOS RJE CHOS RGYAL BA, CHOS RJE DPAL SENG BA,
SNAR THANG RAB MCHOG DANG BCU NI, GTZANG DBUS BSTAN PA'I SGRON
ME BCU DANG SUM CU

SO GSUM, BYANG SEMS RVA SGRENG BA SH'AKYA BSOD NAMS, BYANG SEMS
KUN DGA' BZANG PO, BYANG SEMS BLO GROS RGYAL MTSAN, BYANG SEMS
TSUL KHRIMS DPAL BZANG, BYANG SEMS GZHON NU RGYAL MCHOG BYANG
SEMS RGYAL

MTSAN GRAGS BZANG DRUG NI, GZHAN DON LHUN GYIS GRUB PA'I SEMS
DPA' CHEN PO DRUG DANG SO DGU, BYAMS CHEN SH'AKYA YE SHES, BYANG
DAR MA BSOD NAMS GNYIS, SHAR PHYOGS RGYA NAG MI DBANG GI TI
SHR'I GNYIS

DANG ZHE GCIG, MA GCIG DBON PO NAM MKHA' DPAL DANG, GONG DKAR
YAR RGYAB DPON PO BSOD NAMS RNAM RGYAL PAn CHEN BYAMS PA GLING
PA'ANG ZER GNYIS NI, RGYA CHEN MANG DU THOS PA'I LHA BTZUN GNYIS
DANG ZHE GSUM,

ZHA LU PA BKRA SHIS RGYA MTSO DANG, ZHA LU PA LEGS PA RGYA MTSO
GNYIS NI, SBYANGS PA'I YON TAN 'DZIN PA COG CHEN COG CHUNG GNYIS
DANG ZHE LNGA, MUS SRAS KUN MKHYEN BLO GROS RIN CHEN SENG GE,
ZHANG ZHUNG BA CHOS DBANG GRAGS

PA GNYIS NI RNAM DPYOD PHUL DU BYUNG BA'I MKHAS PA GNYIS DANG
ZHE BDUN, STOD MNGA' RIS KHRI SA SHER BZANG, SMAD CHAB MDO BYAMS
GLING GENG SHER BZANG, GU GE NGAG DBANG GRAGS PA, LHO PA GNAS
THANG BLA MA RGYAL

MTSAN SENG GE, BLA MA DPAL LDAN SHES RAB, 'DAN MA ZAS DKAR BLA
MA YON TAN DPAL BA DRUG NI, BSTAN PA PHYOGS MTHAR SPEL BA'I DAR
CHEN DRUG DANG LNGA BCU NGA GSUM, 'GOS LO TZ'A BA GZHON NU DPAL
BA, STAG

@367A *, ,LUNG LO TZ'A BA GNYIS NI SKAD GNYIS SMRA BA GNYIS DANG
NGA LNGA, RIN PO CHE DPAL LDAN BZANG PO, RIN PO CHE BSOD NAMS
BZANG PO, RIN PO CHE BYANG CHUB RDO RJE, RIN PO CHE BSOD NAMS
RGYAL MTSAN, 'BRI GUNG RIN

PO CHE DON GRUB RGYAL PO, STAG LUNG RIN PO CHE BKRA SHIS DPAL
'OD DRUG NI SA SKYONG MI YI CHOS RJE DRUG DANG RE GCIG ,CHOS RJE
CHOS BZANG SHER 'BYUNG BA, RGYAL BA RIN BSAM PA, ZHA LU BYANG
GLING GRAGS RIN PA,

MNGA' RIS BSOD RIN PA, 'JAM DBYANGS RIN RGYAL BA, GU GE SANGS
RGYAS RGYAL MTSAN, 'JAM DBYANGS RIN CHEN GRAGS PA, RGYAL SRAS
BDE 'BYUNG BA DANG BRGYAD NI, GSUNG RAB MANG DU THOS PA'I STAN
GCIG PA BRGYAD

DANG RE DGU, MDO SMAD PA 'OD ZER, MDO SMAD PA LEGS BZANG, MDO
SMAD PA BSOD NAMS SHES RAB, RONG PO LCAGS NAG DANG BZHI NI MDO
RONG GI MKHAS PA BZHI DANG DON GSUM, SGRE ZHING RIN PO CHE BYANG
DPAL BA,

RIN CHEN DPAL GNYIS NI MKHA' SPYOD GRUB PA'I GDUNG RGYUD GNYIS
DANG DON LNGA, SKYES MCHOG SMON LAM DPAL BA, RI NAS MI 'BAB PA
BSOD NAMS RIN CHEN GNYIS NI YA MTSAN CAN GYI SKYES BU GNYIS DANG
DON BDUN,

SPYAN SNGA KUN BLO BA, SPYAN SNGA GZHON 'OD PA, SPYAN SNGA BLO
GROS RGYAL MTSAN, SPYAN SNGA DPAL BZANG BA, SPYAN SNGA NAM RGYAL
BA, SPYAN SNGA BSOD NAMS LHUN GRUB, SPYAN SNGA RIN CHEN RGYAL
BA, SPYAN SNGA RIN 'PHEL BA BRGYAD NI,

SKYE DGU'I GTZUG RGYAN SPYAN SNGA BRGYAD DANG BRGYAD CU GYA
LNGA, GUNG THANG CHOS RJE MDZES PA DPAL, BLA CHEN NYAN SHAG PA,
STAG PHU GU SHR'I DPAL LDAN DON GRUB, AE TI'U RA PA CHOS RJE YE
SHES DPAL BZHI NI KHRI CHEN GNON

@368B PA'I BLA CHEN BZHI DANG GYA DGU, MKHAN CHEN CHOS RGYAL
DPAL BZANG, MKHAN CHEN CHOS BZANG BA, MKHAN CHEN KUN RDOR BA,
MKHAN CHEN BYANG DPAL BA BZHI NI, TSOGS PA SKYONG BA'I MKHAN PO
BZHI DANG DGU BCU GO

GSUM, CHEN PO GRAGS BZANG, CHEN PO DVAGS PO, CHEN PO BLO 'PHEL,
CHEN PO KUN RGYAL, CHEN PO BKRA SHIS RGYAL MTSAN LNGA NI SDE
DGON PHRA MO'I CHEN PO LNGA DANG GO BRGYAD, 'BRI GUNG GDAN SA
MTHIL GYI

CHOS SGO BA BU 'BOR 'JAM DBYANGS KHA CHE, 'BRI GUNG CHOS SGO BA
RIN CHEN GNYIS NI DBANG BZHI BSKUR BA'I CHOS SGO BA GNYIS DANG
BRGYA THAM PA'O, ,DKA' BCU DAR BZANG, 'BA' SER DKA' BCU, GCO
RTZA

DKA' BCU YON TAN RGYAL MTSAN, LHU LA DKA' BCU PA BZHI NI, LUNG
RIGS SMRA BA'I DKA' BCU PA BZHI DANG BRGYA DANG BZHI, THIL CHUNG
DKA' BZHI DON YOD, BRAG DGON DKA' BZHI RIN CHEN DPAL, RGYAL BA
DKA'

BZHI RIN CHEN CHOS RGYAL, GYE RE DKA' BZHI SANGS RGYAS DBANG
PHYUG STAG PHU DKA' BZHI SANGS RGYAS BZANG PO, GA-YAG SDE DKA'
BZHI BSOD NAMS BZANG PO, 'PHAN YUL GROS DKA' BZHI PA, MTSUR PHU
DKA' BZHI,

DKA' BZHI PA CHOS SENG, DKA' BZHI PA GRAGS PA RGYAL MTSAN BCU NI
TSIG DON 'DZIN PA'I DKA' BZHI PA BCU PHYI MA 'DI 'DUL 'DZIN PA
YIN PAS DANG PO DGU DANG BRGYA DANG BCU GSUM, JO GDAN ZLA BA BLO
GROS,

JO GDAN BSOD NAMS LHUN GRUB, JO GDAN LEGS RIN PA, KONG PO CHAB
NAG JO GDAN BZHI NI, BRTUL ZHUGS 'DZIN PA'I JO GDAN PA BZHI DANG
BRGYA DANG BCU BDUN, GNAS BRTAN CHOS BZANG BA, GNAS BRTAN RGYAL

@369A *, ,STENG DON 'GRUB PA, GNAS BRTAN RGYA MA DGE 'DUN RGYAL
PO, GNAS BRTAN 'OD ZER BKRA SHIS, GNAS BRTAN GZHON NU SANGS
RGYAS, GNAS BRTAN KUN DGA' 'BUM DANG DRUG NI, TSUL KHRIMS RNAM
PAR DAG PA'I

GNAS BRTAN DRUG DANG BRGYA DANG NYER GSUM, KU COR RTOGS LDAN
SANGS RGYAS DPAL BA, RTOGS LDAN NAM MKHA' SHVA RE, RTOGS LDAN
RAL ZHIG PA, RTOGS LDAN KHU LE RNAM RGYAL, MDUNG RTZE RTOGS LDAN
BUM PA CAN, RGOD

PHRUG GRAGS PA 'BYUNG GNAS DANG DRUG NI, TSE 'DI BLOS BTANG GI
RTOGS LDAN CHEN PO DRUG DANG BRGYA NYER DGU, GZHAN YANG LHA
GZIGS GRAGS PA RGYAL MTSAN, RGYA STON BLO BZANG GRAGS PA, DRUNG
GZHON DPAL BA, MKHAN

PO BSOD NAMS RGYAL MTSAN, BLA MA SER THUB PA, YANG STENG RIN PO
CHE, ZHI BLO DPON PO, DRUNG NAM MKHA' BA, BLA MA DGON PO BYANG
CHUB, BLA MA BSOD NAMS RIN CHEN, DRUNG CHOS 'PHAGS PA, BLA MA
SHAK RIN PA,

CHOS 'KHOR SGANG PA SH'AKYA BSHES GNYEN, KIRTI SGANG PA SANGS
RGYAS DPAL BZANG, 'GRUL SGANG PA ZLA BA BZANG PO, BLA MA CHOS
RGYAL MTSAN, RGYA RA SANGS RGYAS YE SHES DANG BRGYA DANG ZHE
BDUN NO, ,

RGYAL TSAB DAR MA RIN CHEN GYI DNGOS SLOB NI, MKHAS PA BLO GROS
MGON PO DANG PO, GLING STOD DPAL SENG GNYIS PA, GLING SMAD YON
TAN RGYA MTSO GSUM PA, MKHAS PA RATNA SHR'I BZHI PA, MKHAS PA
BLO GROS BRTAN PA

LNGA PA, CHEN PO RIN CHEN BYANG CHUB DRUG PA, CHEN PO SANGS
RGYAS BZANG PO BDUN PA, 'DUL 'DZIN GRAGS PA DPAL LDAN BRGYAD PA,
'DUL 'DZIN BSAM 'PHEL BA DGU PA, CHOS RJE BYAMS PA GLING PA BCU
PA,

@370B GNAS PHU DKA' BCU PA BCU GCIG PA, DKA' BCU PA DPAL LDAN
BZANG PO BCU GNYIS PA, DKA' BCU PA DON GRUB BKRA SHIS BCU GSUM
PA, DKA' BZHI PA KUN DGA' DPAL BCU BZHI PA, BLA MA GRAGS PA

BKRA SHIS DANG BCO LNGA'O, ,MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG GI
DNGOS SLOB NI, MKHAN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB DANG PO, 'PHAGS
'OD YON TAN RGYA MTSO

GNYIS PA, GSANG MDA' BA CHOS LDAN RAB 'BYOR GSUM PA, 'BRONG RTZE
LHA BTZUN BZHI PA, SPYAN SNGA BLO GROS RGYAL MTSAN LNGA PA, SHAR
KHA DPON PO DRUG PA, GRUB CHEN THAR PA'I RGYAL MTSAN BDUN PA,
TSA KHO CHOS KYI

GRAGS PA BRGYAD PA, PAn CHEN SH'AKYA NI DGU PA, LO CHUNG DKA'
BZHI PA BCU PA, DVAGS PO KUN DGA' BKRA SHIS BCU GCIG PA, SHAR PA
ZLA GRAGS NYI GRAGS BCU GNYIS PA, SLOB DPON SANGS RGYAS RGYAL
MTSAN BCU

GSUM PA, GTZANG CHEN SANGS RGYAS DPAL BA BCU BZHI PA, BLA MA ZHI
RGYAS BCO LNGA PA, NGAR THUB DPAL LDAN BZANG PO BCU DRUG PA,
SNRON PA DPAL SENG BCU BDUN PA, CHOS RJE DON GRUB PA BCO BRGYAD
PA, BLA MA

YAR 'BROG PA BCU DGU PA, BLA MA CHOS GRAGS PA NYI SHU PA, SGRA
PA CHOS RGYAL BA NYER GCIG PA, CHOS RJE KUN DGA' LEGS PA NYER
GNYIS PA, GNAS BRTAN CHOS SKYONG BA NYER GSUM PA, ZHANG ZHUNG PA
CHOS DBANG GRAGS

PA NYER BZHI PA, BA SO CHOS KYI RGYAL MTSAN NYER LNGA PA, GTZANG
CHEN PA'I TSA BO GTZANG PA KUN DGA' RGYAL MTSAN NYER DRUG PA'O,
,NYANG STOD BKRA SHIS LHUN PO PHYAG 'DEBS PA PO PAn CHEN DGE @371A *, ,'DUN GRUB
KYI DNGOS SLOB NI, RJE SMON LAM DPAL BA DANG
PO, 'DUL DKAR BLO GROS SBAS PA GNYIS PA, 'DUL NAG PA DPAL LDAN
BZANG PO GSUM PA, RGYUD CHEN SBYIN PA DPAL BA BZHI PA, RGYUD
CHEN GRAGS PA

BZANG PO LNGA PA, RGYUD CHEN KUN DGA' DON GRUB DRUG PA, PAn CHEN
BZANG PO BKRA SHIS BDUN PA, 'PHAGS PA CHAR KHA BRGYAD PA, DRUNG
DPAL TSUL BA DGU PA, MDAR STON BYANG CHUB DPAL BCU PA, MKHAS PA

STOBS LDAN 'OD ZER BCU GCIG PA, GNAS RNYING KUN DGA' BDE LEGS
BCU GSUM PA, PAn CHEN YE SHES RTZE MO BCU BZHI PA STE SLOB MA'I
GTZO BO DANG, ZHIB TU BYAS NA SNGA TSAR NYER GCIG BAR TSAR BCO
BRGYAD,

PHYI TSAR NYER GNYIS DANG BSDOMS NA DRUG CU RE GCIG BYON NO,
,DPAL LDAN RGYUD SMAD CHAGS 'DEBS PA PO RJE SHES RAB SENG GE'I
DNGOS SLOB NI, RJE DGE 'DUN GRUB DANG PO, 'PHAGS 'OD YON TAN

RGYA MTSO GNYIS PA, SBYIN PA DPAL BA GSUM PA, 'DUL DKAR NAG
GNYIS DANG LNGA PA, RGYUD CHEN KUN DGA' DON GRUB DRUG PA, RGYUD
PA GRAGS BZANG BDUN PA, DVAGS PO BKRA SHIS RNAM RGYAL BRGYAD PA,
CHOS RJE

GRAGS BSAM PA DGU PA, CHOS RJE BLA RGYAL PA BCU PA, MKHAS PA RIN
SHAKA PA BCU GCIG PA, DRUNG SANGS RGYAS BSAM GRUB DANG BCU GNYIS
SO, ,

RGYUD STOD KUN DGA' DON GRUB KYI DNGOS SLOB NI, RGYA MA LHA
DBANG RIN CHEN, CHOS RJE YE BZANG RTZE PA, BLA MA PHYAG DRUG BLA
MA DPAL LDAN 'OD ZER, BSHES GNYEN NGAG DBANG MCHOG GRUB, DKA'
BCU CHOS RGYAL

@372B MTSAN, LHO PA DKA' BCU HRAL MO, DRUNG GZIMS CHUNG BA, DKA'
BCU KUN BZANG PA, DKA' BCU SPU RAB PA SOGS BCU BYON, DPAL LDAN
'BRAS SPUNGS CHAGS 'DEBS PA PO 'JAM DBYANGS CHOS

RJE'I DNGOS SLOB NI, SE RA KUN MKHYEN BLO GROS RIN CHEN SENG GE,
'PHAN YUL RIN CHEN BRAG PA NYAN PO SH'AKYA RGYAL MTSAN, MKHAN
CHEN DPAL BLO BA, SGO MANG BLA MA SGA LEB, STAG LEB, SNAR THANG
PA RAB MCHOG GRVA

CHUNG BA YON TAN RGYAL MTSAN, NYAG RE RDOR RGYAL, LCOG PA BYANG
DPAL, BANG RIM CHOS MDZAD, STAG TSANG LO TZ'A BA SHES RAB RIN
CHEN, CHOS NAM MKHA' BLO GROS, GTZANG PA KUN DGA' RGYAL MTSAN,
BLA MA BRTZON

'GRUS GRAGS PA DANG BCU BZHI'O, ,SE RA THEG CHEN GLING CHAGS
'DEBS PA PO BYAMS CHEN CHOS RJE'I DNGOS SLOB NI, GUNG RU RGYAL
MTSAN BZANG PO, MKHAS PA DAR BZANG BA,

SNYE THANG BA CHOS RJE AA MO GHA PA, CHOS RJE BSOD NAMS SHES
RAB, CHOS RJE GZHON NU DPAL LDAN, RGYA NAG TA MING RGYAL PO
KHANG NYER, DE YI SRAS RGYA NAG PO YUNG LO DANG ZON LDE TI SHR'I
DANG BDUN NO, ,

DE LTAR SNYIGS MA LNGA BDO'I SKABS SU YANG, BSTAN 'DZIN GYI
SKYES BU BYANG CHUB SEMS DPAS, BOD YUL GYI SA STENG THAMS CAD
YONGS SU KHYAB PA'I NANG NAS BSHAD SGRUB GNYIS KAS BSTAN PA RIN
PO CHE'I BRGYUD 'DZIN

NI DBEN SA BKA' BRGYUD DANG SRAD RGYUD GNYIS DAM PA BAR MA CHAD
DU BYON PAR GRAGS SHING MNGON SUM GYIS GRUB PAS, DANG PO DBEN SA
BKA' BRGYUD NI, RGYAL BA RDO RJE 'CHANG, RJE BTZUN 'JAM DPAL

@373A *, ,DBYANGS, DBU MA PA DPA' BO RDO RJE, RGYAL BA BLO BZANG
GRAGS PA, RTOGS LDAN 'JAM DPAL RGYA MTSO, BA SO CHOS KYI RGYAL
MTSAN, GRUB CHEN CHOS KYI RDO RJE, RJE BTZUN SKYABS MCHOG DPAL
BZANG, DBEN SA PA BLO

BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO
BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, SNGAGS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN,
PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, SNGAGS CHEN BLO BZANG BZOD PA, PAn
CHEN BLO BZANG

DPAL LDAN YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI
MA RNAMS SO, ,PAn CHEN SKU PHRENG RIM PA LTAR BYON PA NI, DANG
PO GNAS BRTAN

RAB 'BYOR, BYANG SHAM BHA LA'I RIGS LDAN THOG MA CHOS RGYAL 'JAM
DBYANGS GRAGS PA, SLOB DPON LEGS LDAN 'BYED, SLOB DPON 'JIGS MED
'BYUNG GNAS SAM AABHYA KA RA, RTA NAG 'GOS LO TZ'A BA, SA SKYA

PAndI TA KUN DGA' RGYAL MTSAN, GA-YUNG STON RDO RJE DPAL, MKHAS
GRUB DGE LEGS DPAL BZANG PO, BSOD NAMS PHYOGS KYI GLANG PO, DBEN
SA PA BLO BZANG DON GRUB, ,PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL
MTSAN, PAn

CHEN BLO BZANG YE SHES DPAL BZANG PO, PAn CHEN BLO BZANG DPAL
LDAN YE SHES RNAMS SO, ,PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN
GYIS SLOB DPON PADMA SAm BHA WA, JO BO DPAL LDAN AA TI SHA,
MNYAM MED DVAGS PO

LHA RJE ZLA 'OD GZHON NU YANG YIN PA DRAN GSUNGS PAS SKU 'PHRENG
DU BGRANG PAR BYA'O, ,PAn CHEN DGE 'DUN GRUB KYIS BKRA SHIS LHUN
PO'I DGON PA THOG

@374B MAR 'DEBS PAR MDZAD DUS GTZUG LAG KHANG GI STENG NA GSER
GYI RGYAL MTSAN BCU GSUM 'DZUGS PAR RMI LAM BYUNG BAS GDAN RABS
BCU GSUM BAR DU LEGS PO 'ONG 'DRA GSUNGS PAS, GDAN RABS BRGYAD

PA BDAG GI BLA MA RDO RJE 'CHANG CHEN PO 'GRO BA'I MGON PO PAn
CHEN DPAL LDAN YE SHES YIN ZHES DAM PA DU MA'I GSUNG LAS THOS
PAS, DA DUNG YANG SKU PHRENG LNGA YI BAR DU RGYAL BA 'JAM DPAL
SNYING PO'I BSTAN PA RIN PO

CHE GSAL BYED DU PHEBS SO ZHES BDAG GI BLA MA ZHANG ZHUNG GRUB
DBANG YE SHES MTHA' YAS KYIS BZHED DO, ,GNYIS PA DPAL LDAN SRAD
RGYUD PA'I SKYES BU DAM PA RIM PAR BYON PA

NI, RGYAL BA RDO RJE 'CHANG, RGYAL BA'I YAB GCIG RJE BTZUN 'JAM
DPAL DBYANGS, SHAR TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA, RJE SHES RAB
SENG GE, 'DUL NAG PA DPAL LDAN BZANG PO, DE DBON DGE 'DUN 'PHEL,

RGYUD CHEN BKRA SHIS 'PHAGS, RGYUD CHEN BSAM GRUB RGYA MTSO,
RGYUD CHEN BRTZON 'GRUS 'PHAGS, RGYUD CHEN RDO RJE BZANG PO,
RGYUD CHEN SANGS RGYAS RGYA MTSO, RGYUD CHEN DKON MCHOG RGYA
MTSO, RGYUD CHEN DKON

MCHOG YAR 'PHEL, 'DI RNAMS SRAD RGYUD PA'I GRVA TSANG GI BLA MA
BRGYUD PA RIM BYON YIN, SRAD RGYUD PA'I CHOS BRGYUD 'DZIN PA NI,
RGYUD CHEN DKON MCHOG YAR 'PHEL GYI SLOB MA RJE THANG SAG PA
DNGOS GRUB RGYA MTSO,

DE YI SLOB MA RJE DON YOD MKHAS GRUB, DE YI SLOB MA RJE BYAMS
PA'I MTSAN CAN RNAMS SO, ,DPAL MNYAM MED RI BO DGA' LDAN PA'I
GSER KHRIR, KHRI THOG DANG

@375A *, ,PO KHAMS GSUM CHOS KYI RGYAL PO SHAR RGYAL BA TZONG
KHA PA BLO BZANG GRAGS PA, KHRI THOG GNYIS PA RGYAL TSAB DAR MA
RIN CHEN, KHRI THOG GSUM PA MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG, KHRI
THOG BZHI PA ZHA LU BA LEGS

PA RGYAL MTSAN, KHRI THOG LNGA PA GA-YAG SDE BA BLO GROS CHOS
SKYONG, KHRI THOG DRUG PA MKHAS GRUB RJE'I SKU MCHED BA SO CHOS
KYI RGYAL MTSAN, KHRI THOG BDUN PA DVAGS PO GRVA TSANG PHYAG
'DEBS PA PO MKHAS MCHOG BLO GROS

BRTAN PA, KHRI THOG BRGYAD PA RNAM 'GREL SMON tIK MDZAD PA PO
RJE SMON LAM DPAL BA, 'DI YAN GYI GDUNG GTZANG PA GDUNG BDUN DU
GRAGS, KHRI THOG DGU PA RJE BTZUN TZONG KHA PA'I SKU TSA BLO
BZANG NYI MA, DES GSANG PHU GLING SMAD CHOS

RJE YANG MDZAD, KHRI THOG BCU PA 'DAN MA BLO GSAL GLING PA SHAR
RTZE YE SHES BZANG PO, KHRI THOG BCU GCIG PA GTZANG 'DAR STON
SHAR RTZE BLO BZANG GRAGS PA, KHRI THOG BCU GNYIS PA AE PA BYANG
RTZE 'JAM DBYANGS SHES RAB

LEGS PA'I BLO GROS, KHRI THOG BCU GSUM PA STOD LUNG PA SHAR RTZE
CHOS KYI BSHES GNYEN, KHRI THOG BCU BZHI PA STOD LUNG MDAR SA
BYANG RTZE RIN CHEN 'OD ZER, KHRI THOG BCO LNGA PA RTZED THANG
BA SHAR RTZE PAn CHEN BSOD NAMS

GRAGS PA, KHRI THOG BCU DRUG PA DBUS STOD RGYA RA GUR PA BYANG
RTZE CHOS SKYONG RGYA MTSO, 'DI YIS RGYUD SMAD KHRI CHEN BRGYAD
PA MDZAD, KHRI THOG BCU BDUN PA MI NYAG SER SMAD PA SHAR PA RDO
RJE BZANG PO, KHRI THOG BCO BRGYAD PA STAG

RTZE BA BYANG RTZE RGYAL MTSAN BZANG PO, KHRI THOG BCU DGU PA
STOD LUNG MDA' PA SHAR RTZE NGAG DBANG CHOS GRAGS, KHRI THOG NYI
SHU PA STAG PHU BYANG RTZE CHOS GRAGS BZANG PO, KHRI THOG NYER
GCIG PA 'OL KHA SHAR RTZE DGE

@376B LEGS DPAL BZANG, 'DI LA KHRI CHEN BDE BA CAN PA YANG ZER,
KHRI THOG NYER GNYIS PA KLUNG SHOD BYANG RTZE DGE 'DUN BSTAN PA
DAR RGYAS, KHRI THOG NYER GSUM PA RTZED THANG SHAR RTZE TSE
BRTAN RGYA MTSO, KHRI THOG NYER BZHI PA

DBUS STOD ZHOGS PA BYANG RTZE BYAMS PA RGYA MTSO, 'DI MNGON DGAR
ZUR BZHUGS MDZAD PA KHRI CHEN MNGON DGA' BA YANG ZER, KHRI THOG
NYER LNGA PA STOD LUNG PA RA BA STOD PA KHRI CHEN SHAR PA RGYAL
KHANG RTZE PA DPAL 'BYOR RGYA MTSO, 'DI KHU STON GYI

SKYE BA YIN PAR GRAGS, KHRI THOG NYER DRUG PA GTZANG PA BYANG
RTZE DAM CHOS DPAL 'BAR, KHRI THOG NYER BDUN PA MAL GRO BA DGA'
LDAN NYAG RONG SHAR RTZE SANGS RGYAS RIN CHEN, KHRI THOG NYER
BRGYAD PA LHA SA BA SE RA BYES BYANG RTZE

DGE 'DUN RGYAL MTSAN, KHRI THOG NYER DGU PA MDO SMAD CO NE SHAR
PA BSHES GNYEN GRAGS PA, KHRI THOG SUM CU PA STOD LUNG BA RA BA
STOD PA SHAR RTZE KHRI CHEN STAG LUNG BRAG PA BLO GROS RGYA
MTSO, KHRI THOG SO GCIG PA

KHAMS 'JANG ZHABS PA BLO GSAL GLING PA SHAR RTZE CHOS RJE DAM
CHOS DPAL BA, KHRI THOG SO GNYIS PA GTZANG 'BRONG RTZE PA SE RA
BYES BYANG RTZE TSUL KHRIMS CHOS 'PHEL, KHRI THOG SO GSUM PA
DBUS STOD GER SHAR PA GRAGS

PA RGYA MTSO, KHRI THOG SO BZHI PA 'PHAN YUL BA SER KHANG SKU
SKYE BYANG RTZE NGAG DBANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, 'DI YIS RE ZHIG
PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN LA BYANG RTZE PHUL, PAn
CHEN GYIS YANGS PA CAN GYI GSER THOG PHUB PAR MDZAD, KHRI CHEN

SUM CU RTZA LNGA PA GRA NANG PA DVAGS PO DANG RA BA STOD PA SHAR
RTZE KHRI CHEN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, 'DI YIS RGYAL BA LNGA PA'I
YONGS 'DZIN YANG MDZAD, KHRI THOG SO DRUG PA GONG PO DVAGS PO
GRVA TSANG BYANG RTZE BSTAN 'DZIN LEGS

@377A *, ,BSHAD, 'DI SKABS SU BYANG RTZE SHAR RTZE GLENG GZHI
BYUNG BAR BRTEN SDE PA GTZANG PAS LO BDUN RE RES MOS DGOS PAR
MDZAD, KHRI THOG SO BDUN PA 'JANG THANG PA SER SMAD SHAR RTZE
DGE 'DUN RIN CHEN, KHRI THOG SO BRGYAD PA DVAGS PO GRVA TSANG

RGYUD SMAD BYANG RTZE BSTAN PA RGYAL MTSAN, KHRI THOG SO DGU PA
STOD LUNG CHOS BZANG PA 'BRAS SPUNGS SGO MANG RGYUD STOD SHAR
RTZE DKON MCHOG CHOS BZANG, KHRI THOG BZHI BCU PA MNGA' RIS SBA
TI MNGA' RIS GRVA TSANG BA BYANG

RTZE DPAL LDAN BSTAN PA RGYAL MTSAN, KHRI THOG ZHE GCIG PA RTZED
THANG BA RA BA BA STOD PA RGYUD STOD SHAR RTZE BLO BZANG RGYAL
MTSAN, KHRI THOG ZHE GNYIS PA 'PHAN YUL ZHOGS PA SER BYED RGYUD
SMAD BYANG RTZE BLO BZANG DON YOD, 'DI LA

'GA' ZHIG GIS KHRI RNAM DAG RDO RJE YANG ZER, KHRI THOG ZHE GSUM
PA RGYAL BA DVAGS PO GRVA TSANG BA SHAR RTZE BYAMS PA BKRA SHIS,
'DI LA KHRI CHEN GLING YAG PA YANG ZER, KHRI THOG ZHE BZHI PA AA
MDO SKU 'BUM 'BRAS SGO MANG PA BYANG RTZE KHRI CHEN RGYA

NAG PA BLO GROS RGYA MTSO, 'DI DUS PHYIS SU DGE LUGS PA'I BLA
CHEN SHAR PHYOGS RGYA NAG TU PHEBS DGOS PA'I THOG MA YIN, KHRI
THOG ZHE LNGA PA AA MDO CO NE SER SMAD RGYUD STOD SHAR RTZE 'JAM
DBYANGS TSUL KHRIMS DAR RGYAS, 'DI KHRI RGYA NAG PA'I

GONG 'OG GNYIS LA THENGS GNYIS SONG, KHRI THOG ZHE DRUG PA MDO
SMAD PA 'BRAS SPUNGS SGO MANG BSAM LHO SBYIN PA RGYA MTSO, 'DI
LA NGAG DBANG DPAL BZANG YANG ZER, BSHES GNYEN BYAMS PA CHOS
LDAN GYI RTZA BA'I BLA MA DE YIN, KHRI THOG ZHE BDUN PA SPO

'BOR YANG STENG BA SER SMAD RGYUD STOD SHAR RTZE KHRI CHEN BLO
BZANG CHOS 'PHEL, 'DI LA KHRI YANG STENG BA YANG ZER, KHRI THOG
ZHE BRGYAD PA 'BRAS SPUNGS SGO MANG KRE NAG TSANG BA BYANG RTZE
DON GRUB RGYA MTSO, KHRI THOG ZHE DGU PA SER

@378B SMAD CO NE SHAR RTZE BLO BZANG DAR RGYAS, KHRI THOG LNGA
BCU PA 'BRAS SPUNGS SGO MANG PA BYANG RTZE DGE 'DUN PHUN TSOGS
SAM BYA BRAL PHUN TSOGS, KHRI THOG NGA GCIG PA SGO MANG RTA 'ON
PA SHAR RTZE DPAL LDAN GRAGS PA, KHRI

THOG NGA GNYIS PA DVAGS PO GRVA TSANG PA BYANG RTZE TSE 'PHEL,
KHRI THOG NGA GSUM PA SGO MANG RTA 'ON PA SHAR RTZE RGYAL MTSAN
SENG GE, KHRI THOG NGA BZHI PA SE RA BYES BYA KHYUNG PA BYANG
RTZE NGAG DBANG MCHOG LDAN, 'DIS RGYAL BA BSKAL

BZANG RGYA MTSO'I YONGS 'DZIN YANG MDZAD, KHRI THOG NGA LNGA PA
SGO MANG GZHUNG PA SHAR RTZE NAM MKHA' BZANG PO, KHRI THOG NGA
DRUG PA 'BRAS SPUNGS BLO GLING SPO 'BOR BA BYANG RTZE BLO BZANG
DRI MED, KHRI THOG NGA BDUN PA 'BRAS SPUNGS

BLO GLING DBUS STOD PHAG MO BA SHAR RTZE BSAM GTAN PHUN TSOGS,
KHRI THOG NGA BRGYAD PA SE RA BYES AA MDO BYA KHYUNG BA BYANG
RTZE NGAG DBANG CHOS GRAGS, KHRI THOG NGA DGU PA SER SMAD SHAR
RTZE NGAG DBANG CHOS GRAGS, KHRI THOG DRUG

CU PA BYANG RTZE TSA BA BLO BZANG BSTAN PA, KHRI THOG RE GCIG PA
RGYA NAG NAS BSKOS PA SER SMAD TSA RDOR SHAR RTZE NGAG DBANG
TSUL KHRIMS, KHRI THOG RE GNYIS PA 'BRAS BLO GLING DAR RTZE MDO
PA BLO BZANG SMON LAM,

'JAM MGON BLA MA TZONG KHA PA CHEN PO'I RING LUGS 'DZIN PA RNAMS
KYI GTZO BO NI GDAN SA CHEN PO BKRA SHIS LHUN PO, SE 'BRAS DGE
GSUM, CHOS GRVA CHEN PO RA DVAGS MNGA' GSUM, GSANG SNGAGS RIG PA
'DZIN PA'I

'DUS SDE RGYUD PA STOD SMAD SRAD RGYUD PA DANG BCAS PA'O, ,DE
RNAMS KYI DGE 'DUN STOD MNGA' RIS, BAR DBUS GTZANG, SMAD MDO
KHAMS, MDO STOD, MDO SMAD, RGYA HOR SOGS KYI DGE 'DUN 'DUS PA SU
YIN

@379A *, ,SHES PA'I CHED DU KHAMS TSAN DANG, BSTAN PA'I DPAL DU
SKYES BU DAM PA MKHAS GRUB JI LTAR PHEBS PA SOGS KYI MING GI
GRANGS NI, 'BROG RI BO DGA' LDAN RNAM PAR RGYAL BA'I GLING GRVA
TSANG GONG BYANG RTZE NA KHAMS TSAN,

HAR GDONG, BSAM LHO, TRE HOR, TSA BA, GSER KHANG, RDO RA, KLU
'BUM, BRA NYE, BRA TI, RGYAL RONG, GO BO, KONG PO, MNGA' RIS
BCAS BCU GSUM 'DUS PA'I DGE 'DUN LAS MAL GROR 'KHRUNGS PA HOR

STON NAM MKHA' DPAL BZANG, 'DI YIS BLO SBYONG NYI MA'I 'OD ZER
MDZAD, RJE DON YOD DPAL LDAN, 'DI SE RAR PHEBS, RJE GNYAL STON
DPAL 'BYOR LHUN GRUB, 'DI SE RAR PHEBS, KHYUNG PHRUG BYAMS PA
BKRA SHIS, RGYAL RONG

RAB 'BYAMS PA BSTAN PA DAR RGYAS, 'DUL 'DZIN PA'I SKU SKYER LUNG
BSTAN PA DES BYANG RTZER LO BZHI BCU ZHE LNGA 'CHAD NYAN MDZAD,
PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN GYI SLOB MA KLU 'BUM
RONG PO SKAL LDAN RGYA MTSO, 'DI LA BYANG CHUB KYI

SEMS RGYUD LA SKYES ZER, RJE DON YOD MKHAS GRUB, 'DI DPAL 'DUS
PA'I RDZOGS RIM THOB CES GRAGS, 'BROG RI BO DGA' LDAN RNAM PAR
RGYAL BA'I GLING GI GRVA TSANG 'OG NYAG

RONG SHAR RTZE NA KHAMS TSAN, RDO KHANG, PHO KHANG, LHO PA, NYAG
RE, CO NE, THE BO, ZUNG CHU, SOG PA, RTA 'ON, MNGA' RIS, CHOS
PA, NYANG PO, GUNG RU BCAS BCU GSUM GYI DGE 'DUN 'DUS PA LAS,
DANG

PO MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG KHRI PA MDZAD, BYANG SEMS GNAS
BRTAN RIN CHEN RGYAL MTSAN, TSE MA DBANG RGYAL, KHRI RIN PO CHE
SANGS RGYAS RIN CHEN, RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I ZHAL GZIGS, NYAG
RONG BLA MA BLO BZANG

@380B SKAL LDAN, 'DI RJE BLO GROS CHOS SKYONG GI SKU SKYE YIN
ZER ZHING PHYI MAR BAL PO'I RGYAL PO ZHIG TU 'KHRUNGS NAS DA LTA
MU LI SPRUL SKU RIM BYON YIN LA DE YI PHYI MAR DGA' LDAN DU
BYAMS MA MJAL BAR RJE RANG NYID GSUNGS, PHO KHANG PA RJE GRUB
PA'I DBANG PHYUG BLO

BZANG CHOS 'DZIN, 'DI ZHI LHAG GI TING NGE 'DZIN THOB PAR GRAGS,
MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG ZHAL GZIGS KYANG ZER, CHOS GRVA
CHEN PO BKRA SHIS LHUN PO'I GDAN RABS NI, RGYAL BA THAMS

CAD MKHYEN PA DGE 'DUN GRUB PA DANG PO, PAn CHEN BZANG PO BKRA
SHIS GNYIS PA, PAn CHEN LUNG RIGS RGYA MTSO GSUM PA, PAn CHEN YE
SHES RTZE MO BZHI PA, RGYAL BA THAMS CAD MKHYEN PA DGE 'DUN RGYA
MTSO LNGA

PA, MNGA' RIS LHA BTZUN BLO BZANG BSTAN PA'I NYI MA DRUG PA, PAn
CHEN SHAN TI PA BLO GROS RGYAL MTSAN BDUN PA, PAn CHEN DON YOD
RGYA MTSO BRGYAD PA, SHANGS STON BLO GROS LEGS BZANG DGU PA,
GNAS RNYING

CHOS RJE CHOS KYI RGYAL MTSAN BCU PA, SHANGS STON CHOS DPAL RGYA
MTSO BCU GCIG PA, GZHU PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN BCU GNYIS PA,
SHANGS STON BSAM GRUB DPAL BCU GSUM PA, NYANG STON DAM CHOS YAR
'PHEL

BCU BZHI PA, NYANG STON LHA DBANG BLO GROS BCO LNGA PA, PAn CHEN
BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN BCU DRUG PA, PAn CHEN THAMS CAD
MKHYEN PA BLO BZANG YE SHES BCU BDUN PA, PAn CHEN THAMS CAD
MKHYEN PA DPAL

LDAN YE SHES BCO BRGYAD PA, PAn CHEN BLO BZANG DPAL LDAN BSTAN
PA'I NYI MA BCU DGU'O, ,MKHAN RABS PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES
BAR DU BRGYAD BGRANGS BA YIN TE 'DI YI DANG PO BZHI, SHANTI BA
DANG LNGA, PAn CHEN SKU 'PHRENG GSUM STE

BRGYAD DO, ,@381A *, ,BKRA SHIS LHUN PO NAS SKYES BU DAM PA GRAGS CHE BA BA
SO CHOS KYI RGYAL MTSAN, 'DUL 'DZIN BLO GROS SBAS PA, BLA MA 'DI
GNYIS KYANG CHOS GRVA DER GTOGS TZAM YIN, GRUB CHEN CHOS KYI RDO
RJE, GRUB CHEN SHANGS PA SKYABS

MCHOG DPAL BZANG, BSOD NAMS PHYOGS KYI GLANG PO, RGYAL BA DBEN
SA PA BLO BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn
CHEN CHOS KYI RGYAL MTSAN GYI SLOB MA SNGAGS CHEN DKON MCHOG
RGYAL MTSAN,

MNGA' RIS PA GRUB CHEN SNYING STOBS RGYA MTSO, LHA SA SKU SKYE
BLO BZANG BSTAN PA DAR RGYAS, SKYID SHOD STAG RTZE ZHABS DRUNG
BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, DE YI SKU SKYE SKYID SHOD SPRUL
SKU NGAG DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN

LAS, DZA YA PAndI TA BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE BLO BZANG MGON
PO, DKA' CHEN BSOD NAMS GRAGS PA, SNGAGS CHEN DGE 'DUN DON GRUB,
PAn CHEN BLO BZANG YE SHES KYI DNGOS SLOB, RJE DGE LEGS RAB

RGYAS, RJE DAM CHOS DPAL 'BYOR, SNGAGS CHEN BLO BZANG RIG GROL,
SNGAGS CHEN BLO BZANG BZOD PA, HOR DKA' CHEN BLO BZANG DON GRUB,
DKA' CHEN BLO BZANG RNAM RGYAL, DE YI DNGOS SLOB DKA' CHEN YE
SHES

RGYAL MTSAN, BKRA SHIS LHUN PO'I GRVA TSANG SO SOR BYON PA NI,
THOS BSAM GLING PA PAn CHEN BSOD NAMS RGYAL MTSAN, THOS GLING
DRI MED BSHES GNYEN,

THOS GLING RTA NAG PA DGE 'DUN BLO BZANG, THOS GLING DKA' CHEN
NAM MKHA' RDO RJE, THOS GLING 'JAM DBYANGS BLO BZANG BSHES
GNYEN, THOS GLING SANGS RGYAS DPAL RIN, THOS GLING DRI MED BSHES
GNYEN, THOS GLING

@382B DGE 'DUN BSAM GRUB, THOS GLING KUN MKHYEN CHOS 'BYOR DPAL
BZANG, DKYIL KHANG SHANTI PA BLO GROS RGYAL MTSAN, DKYIL KHANG
SE RA RJE BTZUN CHOS KYI RGYAL MTSAN, PAn CHEN BDE LEGS NYI MA,
TSAR CHEN

CHOS RJE, YANG YIN PAR GRAGS, DKYIL KHANG KUN MKHYEN LEGS PA DON
GRUB, 'DI BRAM ZE SKYE BA BDUN PA'I RIGS YIN PAR GRAGS, DKYIL
KHANG PA SMON LAM DPAL BA, DKYIL KHANG PA LEGS PA CHOS 'BYOR,
DKYIL KHANG PA SANGS

RGYAS RGYA MTSO, SHAR RTZE MNGA' RIS LEGS PA DON GRUB, SHAR RTZE
PAn CHEN NA BZA' BA, 'DI GANGS CAN GYI BLA MA BE'U BUM SGRIG PA
PO, SHAR RTZE KUN MKHYEN

STOBS 'BAR 'OD ZER, SHAR RTZE BYANG STON BLO GROS RGYA MTSO, RJE
RGYAL BA GNYIS PA BLO BZANG GRAGS PA'I BSTAN PA SA STENG THAMS
CAD YONGS SU KHYAB PA'I DBUS SU RGYAL MTSAN GYI TOG LTAR MNGON
PAR

'PHAGS PA DPAL LDAN 'BRAS SPUNGS SGO MANG BA'I KHAMS TSAN, HAR
GDONG, BSAM LHO, KLU 'BUM, BYA BRAL, BRA NYE, GZHUNG PA, ZUNG
CHU, THE BO, CHAL PA, RTA 'ON, MNGA' RIS STAG MO, RI

RTZA, CHU BZANG, GUNG RU, PRA TI, 'GA' SHING BCAS BCU DRUG GI
DGE 'DUN 'DUS PA'I NANG NAS SKYES BU DAM PA RIM PAR BYON PA NI,
GUNG RU TSUL BZANG, GUNG RU CHOS 'BYUNG, CHEN PO DPAL BSHES PA,

SLOB DPON GZHU BSOD, GZHU KHANG RAB 'BYAMS PA DGE LEGS LHUN
GRUB, SLOB DPON SGA LEB, STAG LEB, KHRI CHEN STOD LUNG PA, STAG
LUNG BRAG PA BLO GROS RGYA MTSO, MKHAS PA'I DBANG PO THOR RGOD
SHES RAB

@383A *, ,SBYIN PA, KHRI RGYA NAG PA BLO GROS RGYA MTSO, KHRI
SBYIN PA RGYA MTSO, 'DI LA MING GZHAN NGAG DBANG DPAL BZANG YANG
ZER, KHRI CHEN DON GRUB RGYA MTSO, KHRI CHEN BYA BRAL DGE 'DUN
PHUN TSOGS, 'DI LA KHRI GUNG THANG PA YANG ZER, KHRI

CHEN NAM MKHA' BZANG PO, BTZAN PO SMIN GROL CHOS KYI RGYAL PO,
GRUB CHEN BEE RE MERGAN NGAG DBANG BLO GROS, GRUB PA'I DBANG
PHYUG BLO BZANG SHES RAB, AA MDO RGYA RA CHOS SKYONG RGYA MTSO,
MKHAS PA CHEN PO BYA BRAL

BLO BZANG RIN CHEN, BKA' 'GYUR T'A BLA MA BLO BZANG TSUL KHRIMS,
RJE BLO BZANG DAM CHOS, GNAS LNGA MKHYEN PA'I PAndI TA RGYAL
SRAS RIN CHEN, KUN MKHYEN 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, LCANG
SKYA NGAG DBANG BLO

BZANG CHOS LDAN DPAL BZANG PO, SHAR PHYOGS RGYA NAG GTZUG GI
RGYAN GYUR LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE 'AM MING GZHAN YE SHES
BSTAN PA'I SGRON ME, GZHON NU DPA' SHOD BA SO RJE DRUNG RIN PO
CHE SKU PHRENG RIM PAR BYON PA

DANG, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I SPRUL SKU MDO SNGAGS SMRA BA'I
DBANG PHYUG SNYAN NGAG MKHAN DKON MCHOG 'JIGS MED DBANG PO RNAMS
SO, ,DPAL LDAN 'BRAS SPUNGS BLO GSAL GLING KHAMS TSAN, KONG PO,

PHO KHANG, TSA BA, TRE HOR, SPO 'BOR, MI NYAG 'DAN MA, GLING PA,
GTZANG PA, DBUS STOD, RONG PO SHAR, RONG PO NUB, GO BO, NYAG RE,
LHO PA, MNGA' RIS DPE THUB, RGYAL BA, NYANG PO, 'PHA' RA,

SDINGS KHA, TSUL KHANG, RTZED THANG, MNGA' RIS, GU GE, RGYA,
GRAGS PA BCAS NYER DRUG GI DGE 'DUN 'DUS PA'I NANG NAS SKYES BU
DAM PA RIM PAR BYON PA NI, 'JAM DBYANGS LEGS PA CHOS 'BYOR, BLO
GSAL GLING

@384B GI 'CHAD NYAN LO NYI SHU MDZAD, 'DI LA 'JAM DBYANGS DGA'
BA'I BLO GROS KYANG ZER, MKHAN THOG LNGA PA RONG STON BLO BZANG
GRAGS PA, MKHAN THOG DGU PA THON YON TAN RGYA MTSO, NYAN PO
SH'AKYA RGYAL MTSAN, SHAG SKOR BLA MA SNAR THANG

RAB MCHOG PA, MKHAN CHEN DPAL BLO BA, SHAG SKOR BLA MA NYAG RE
RDO RJE RGYAL MTSAN, 'DI YIS LDAN CHOS 'KHOR PHYAG BTAB, RJE
TZONG PA CHOS GRAGS 'OD ZER, TSA BA DGE BA'I BSHES GNYEN CHEN MO
MA, 'BU STAG NGAG DBANG

DPAL BZANG, PHO KHANG DOM BSNYAGS PA MKHAS MCHOG RDO RJE, TSUL
KHANG PA LEGS PA DON GRUB, RJE PAn CHEN DAM CHOS YAR 'PHEL, SHAR
PA NYAG RE DGE 'DUN GRAGS PA, MNGA' RIS ZHABS DRUNG BLO BZANG,

MNGA' RIS PA SNGAGS CHEN BLO BZANG CHOS 'PHEL, MKHAS GRUB PHO
KHANG PA BLO BZANG DAR RGYAS, BYA BTANG SGOM CHEN RIN CHEN PHUN
TSOGS, GRUB PA'I DBANG PHYUG RJE 'JAM DPAL RGYA MTSO, DE YI SLOB
MA STAG PHU BLO

BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, BLO GSAL GLING NAS KHRI 'DAN MA YE
SHES BZANG PO, KHRI 'JANG ZHABS PA DAM CHOS YAR 'PHEL, KHRI SPO
'BOR BA BLO BZANG DRI MED, KHRI DBUS STOD PHAG MO BSAM GTAN PHUN
TSOGS,

KHRI SHAR RGYAL MO RONG PA BLO BZANG SMON LAM, CHOS GRVA CHEN PO
SE RA THEG CHEN GLING BYES MKHAS MANG GRVA TSANG GI KHAMS TSAN,
HAR GDONG, BSAM LHO, BYA BRAL, TRE HOR, PRA TI,

TSA BA, LHO PA, SGOM BDE, LA WA, 'DAN MA, MNGA' RIS GU GE, MNGA'
RIS DPE THUB, MNGA' RIS ZANGS DKAR, MNGA' RIS STAG MO, PRA TI'I
MI TSAN GTZANG PA, RGYAL BYED, AE PA, GNYAL PA, DVAGS PO,

@385A *, ,RTZED THANG DANG, SPO 'BOR, GUNG RU DANG NYER GNYIS
KYI DGE 'DUN 'DUS PA LAS SKYES BU DAM PA RIM PAR BYON PA NI,
GTZANG PA SE RA KUN MKHYEN MUS SRAD PA BLO GROS RIN CHEN SENG
GE, 'DI BYES GRVA TSANG PHYAG 'DEBS PA PO'O, ,

GTZANG PA PAn CHEN BDE LEGS NYI MA, GTZANG PA RJE BTZUN CHOS KYI
RGYAL MTSAN, 'DIS DBU PHAR 'DUL BA'I YIG CHA BRTZAMS, 'DAN MA
BLA MA NGAG DBANG GRAGS PA, 'DIS KUN MKHYEN PA'I BSTOD PA DGE
LEGS DPAL 'BAR MDZAD, GNYAL

STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB, 'DI YIS SA SKYA PAn CHEN SH'AKYA
MCHOG LDAN DANG RTZOD PAS THAL 'GYUR GYIS BCOM PAR GRAGS, RTZED
THANG PA PAn CHEN BSOD NAMS GRAGS PA, 'DIS 'BRAS SPUNGS BLO
GLING, NYAG RONG GI YIG CHA MDZAD, DVAGS PO MDA' MI

NAM MKHA' GRAGS, 'DIS RGYUD SMAD GSANG 'DUS BSKYED RDZOGS tI KA
MDZAD, AE PA 'KHON STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB, 'DIS RGYAL BA LNGA
PA CHEN PO'I YONGS 'DZIN MDZAD, PRA TI DGE BSHES RIN CHEN DON
GRUB, KHRI CHEN LHA SA BA DGE

'DUN RGYAL MTSAN, KHRI CHEN GTZANG PA TSUL KHRIMS CHOS 'PHEL,
KHRI CHEN TSA BA ZHOGS PA BLO BZANG DON YOD, 'DI LA RNAM DAG RDO
RJE YANG ZER, KHRI CHEN BSAM BLO NGAG DBANG MCHOG LDAN, 'DI YIS
RGYAL BA BSKAL BZANG RGYA MTSO'I BLA MA

MDZAD, SKU SNGA PHYI RIM BYON, KHRI CHEN BSAM LHO NGAG DBANG
CHOS GRAGS, 'DI YIS RGYAL BA 'JAM DPAL RGYA MTSO GZHON NU'I DUS
SU YONGS 'DZIN MDZAD, KHRI CHEN TSA BA BLO BZANG BSTAN PA, BYANG
RTZE TRE HOR BKRA SHIS RGYA MTSO, SHAR CHEN

TRE NYAG BLO BZANG BSTAN 'PHEL, BSAM LHO MKHAS PA CHEN PO NGAG
DBANG BRTZON 'GRUS, BSAM LHO MTSUNGS MED BZOD PA BZANG PO, BSAM
LHO AA KA BSOD NAMS BZANG PO, BSAM LHO GRUB DBANG DPAL 'BYOR

@386B GRAGS PA, BSAM LHO RGYUD PA MKHAN PO, BYA BRAL RJE NGAG
DBANG DON GRUB, BYA BRAL RJE THABS MKHAS RGYA MTSO, CHAB MDO
BYAMS PA GLING PHYAG 'DEBS PA PO BYANG SEMS SHES RAB BZANG PO
SGOM BDE YIN LA 'DIR YANG THOG GCIG BZHUGS, LHO

GLING STOD PA 'JAM DBYANGS GRAGS PA, LHO GLING SMAD PA CHOS
'BYOR BZANG PO, 'DI GNYIS KUN MKHYEN PA'I SLOB MA YIN, LHO MKHAS
GRUB SHES RAB DBANG PO, LHO SGOM BDE NAM MKHA' RGYAL MTSAN, 'DI
GNYIS SE RA RJE BTZUN PA'I

SLOB MA, SGOM BDE RIN CHEN 'OD ZER, SGOM BDE BYANG CHUB 'OD ZER,
'DI GNYIS YON TAN RGYA MTSO'I ZHABS LA THUG MKHAR RDO BZOD PA
RGYA MTSO SKU PHRENG THAMS CAD, RJE PHUR BU LCOGS PA NGAG DBANG
BYAMS PA SKU SNGA PHYI GNYIS,

MKHAS GRUB RJE DBON DKON MCHOG RDO RJE SKU SNGA PHYI GNYIS, 'DI
GSUM RJE SGRUB KHANG DGE LEGS RGYA MTSO'I SLOB MA, 'PHAGS PA LHA
YE SHES BSTAN PA'I MGON PO SKU SNGA PHYI GNYIS, ZHI BA BZANG PO
'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN,

LHO PA MANG THOS NGAG GI DBANG PO, 'DI GSUM BYAMS PA'I SLOB MA
YIN, SE RA SMAD THOS BSAM NOR BU'I GLING GI KHAMS TSAN, AA MDO
GZHUNG PA, SPO 'BOR, YER PA, RONG PO, TSA RDOR, TSA BA, KONG

PO, RMAR MYUNG, AA MDO AA RA, THE BO, RGYAL RONG, RTA 'ON, MI
NYAG SPO GUNG GNYIS BCAS KHAMS TSAN BCO LNGA DGE 'DUN 'DUS PA
LAS SKYES BU DAM PA RIM BZHIN PHEBS PA NI, MDO KHAMS SMAR KHAMS
SGANG

'BUM RNAM SNANG BA, TSA BA KUN MKHYEN BYANG CHUB 'BUM PA, DBUS
STOD PA BYANG CHUB 'OD ZER, MKHAS GRUB DAR BZANG PA, DRUNG RIN
CHEN RGYAL MTSAN, RJE CHOS GRAGS 'OD ZER, 'DI PHYIS SU 'BRAS
SPUNGS BLO GLING ZUR CHOS

@387A *, ,PA MDZAD, DBUS STOD MKHAS GRUB BSTAN PA DAR RGYAS, 'DI
PO TO BA'I SKU SKYE YIN PAR GRAGS, RJE 'JAM DPAL BSHES GNYEN,
'DI MKHAS GRUB BSTAN DAR BA'I DNGOS SLOB YIN CING DBUS STOD SBA
BA GRVA TSANG GI BLA MA MDZAD NAS GCOD KHRID SKAL

LDAN 'JUG NGOGS CHE CHUNG GNYIS MDZAD, DGA' LDAN KHRI CHEN MI
NYAG RDO RJE BZANG PO, KHRI CHEN KONG PO BKRA SHIS RAB BRTAN PA
BSTAN 'DZIN LEGS BSHAD, KHRI CHEN MDO SMAD PA CO NE TSUL KHRIMS
DAR RGYAS, KHRI CHEN SPO 'BOR YANG

STENG PA BLO BZANG CHOS 'PHEL, KHRI CHEN CO NE GZHUNG PA BLO
BZANG DAR RGYAS, MING GZHAN KHRI CHEN BLO BZANG 'JAM DPAL YANG
ZER, KHRI CHEN STOD LUNG CHOS BZANG PA CHOS GRAGS RGYA MTSO, TSA
RDOR BA SHAR PA SNGA MA BLO BZANG DPAL

'BAR, TSA RDOR PHYI MA SHAR PA NGAG DBANG TSUL KHRIMS RNAMS SO,
,MKHAS PA'I DBANG PHYUG RGYAL RONG NAM MKHA' LHUN GRUB, DE YI
DNGOS SLOB RGYAL RONG DPON CHUNG BLO BZANG LEGS GRUB, RGYAL RONG
TSA KHO BA SNGAGS RAMS

PA NAG PO CHEN PO, DE DAG THAMS CAD KYI NANG NAS MCHOG TU GYUR
PA RJE BTZUN TZONG KHA PA'I AA MA SHING BZA' AA CHOS KYI SKU'I
SKYE BAR GRAGS PA AA RA SPYI KHANG DU BZHUGS PA NYANG BRAN N'A
KHA PA GRUB CHEN THAR PA'I RGYAL MTSAN,

RGYAL ME TOG THANG GI LHA THOG RE KHROD NA BZHUGS SHING, RGYAL
BA BSOD NAMS RGYA MTSO MJAL BA LA NYIN GCIG GIS RGYA NAG NAS
'KHOR BA'I RDZU 'PHRUL THOB PA MKHA' SPYOD GRUB PA'I RNAL 'BYOR
PA CHEN PO DE RNAMS BYON,

DA LTA AA RIG GI DGE BSHES CHEN PO SHING BZA'I SKU'I SKYE BAR
GRAGS PA YANG BZHUGS, STAG TSANG RA BA STOD NAS SKYES BU DAM PA
RIM PAR BYON PA NI, SMAR

@388B KHAMS GRAGS PA BZANG PO, GRVA CHUNG BA YON TAN RGYA MTSO,
GTZANG SHANGS PA 'JAM DBYANGS MCHOG LHA 'OD ZER, 'PHYONGS RGYAS
PA DRUNG CHEN LEGS PA BZANG PO, BLA MA BCU BZHI BA SRAS KHANG
DAM CHOS RNAM RGYAL, ZHABS

DRUNG DKON MCHOG CHOS 'PHEL, KHRI CHEN STAG LUNG BRAG PA, GE RE
LHA BTZUN ZHABS DRUNG LHA DBANG DPAL 'BYOR DANG, PHYIS SU YANG
GE RE LHA BTZUN, ZHABS DRUNG DPON SLOB SKAL BZANG TSOGS GNYIS,
MKHAS PA'I

DBANG PHYUG BRAG SGO RAB 'BYAMS PA PHUN TSOGS RGYA MTSO, NYI
THANG MKHAN PO CHOS GRAGS, DRUNG CHEN BYAMS PA, DRUNG CHEN NGAG
DBANG DAR RGYAS, BRAG YAG SPRUL SKU CHE CHUNG SKU PHRENG RIM PAR
BYON PA THAMS CAD DO, ,

LHO RGYUD DVAGS PO GRVA TSANG NAS SKYES BU DAM PA RIM PAR BYON
PA NI, 'JAM DBYANGS GTZANG PA GDUNG BDUN GYI NANG TSAN RJE BLO
GROS BRTAN PA, RJE MKHAN CHEN NGAG DBANG GRAGS PA, DVAGS NYAG
BLO GROS LEGS 'PHEL

LAM RIG PA'I RAL GRI, DBON PO BLO GSAL BSHES GNYEN, DVAGS PO
SKAL BZANG RGYA MTSO, RJE BYAMS PA BRTAN PA, BYAMS PA CHOS MCHOG
MDA' MI NAM MKHA' GRAGS, KHRI CHEN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, DGA'

LDAN KHRI LA BCU GSUM LA PHEBS PAR GRAGS, 'KHON STON DPAL 'BYOR
LHUN GRUB, LHA RGYA RI BA'I GZIMS SHAG MKHAN PO BLO BZANG MKHAS
BTZUN, SE RA RTZE SGRUB KHANG DPON SLOB DGE LEGS RGYA MTSO, YER
PA DPON SLOB

PHUN TSOGS RGYA MTSO, LO DGON PA NA BZHUGS PA BYAMS PA CHOS
LDAN, DUS 'KHOR DPON SLOB YON TAN DAR RGYAS, KHRI CHEN DVAGS PO
TSE 'PHEL, DVAGS PO DGE BSHES BLO BZANG SBYIN PA, DVAGS PO DON
GRUB DBANG

@389A *, ,RGYAL, DGE 'DUN 'JAM DBYANGS BLO BZANG MTHU STOBS,
NGAG DBANG BSTAN PA DAR RGYAS, NAM MKHA' DBANG PO, DGE 'DUN NGAG
DBANG, BLA MA DAM CHOS SOGS SO, ,

LHO RGYUD MNGA' RIS GRVA TSANG NI, THAMS CAD MKHYEN PA DGE 'DUN
RGYA MTSO DGUNG LO RE DRUG BZHES SKABS SU BTZUGS PA, BKRA SHIS
LHUN PO RJE BSTAN PA DAR BZANG, 'DI DGE 'DUN RGYA MTSO'I SLOB MA
YIN, MNGA'

RIS ZHABS DRUNG BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, 'OL KHA RJE
DRUNG BLO BZANG 'PHRIN LAS, DPAL LDAN SMAD RGYUD NAS SKYES BU
DAM PA RIM PAR BYON PA NI, DANG

PO RJE BTZUN SHES RAB SENG GES BTZUGS, RDO RJE 'DZIN PA SHES RAB
BZANG PO, RDOR 'DZIN AE PA SHES RAB RGYAL PO, MKHAS GRUB SANGS
RGYAS YE SHES, RGYA RA CHOS SKYONG RGYA MTSO, MDO SMAD YER SHOD
DPON

SLOB SHA SBRANG SNGAGS 'CHANG 'JAM DBYANGS BLO GROS, MDO SMAD
BRAG DKAR SNGAGS RAMS PA, BLO BZANG BSTAN PA DAR RGYAS, SNGAGS
'CHANG RTA MGRIN PHUN TSOGS, RVA SGRENG SNGAGS RAMS PA BLO BZANG
DON GRUB, KHRI CHEN

SBYIN PA RGYA MTSO, KHRI CHEN RGYA NAG PA BLO GROS RGYA MTSO,
KHRI CHEN BYA BRAL PHUN TSOGS, KHRI CHEN NGAG DBANG MCHOG LDAN
NO, ,DPAL LDAN STOD RGYUD NAS SKYES BU DAM PA RIM PAR BYON PA
NI, RJE

BTZUN SHES RAB SENG GE'I SLOB MA RGYUD CHEN KUN DGA' DON GRUB,
RGYAL LHA KHANG PA BLO GROS SENG GE, RGYAL KHANG RTZE PA DPAL
'BYOR RGYA MTSO, TSA RDOR BLO BZANG DPAL 'BAR, 'DIS GSANG 'DUS
MDUN BSKYED tI KA MDZAD, SNGAGS

@390B RAMS PA RJE DRUNG DGE 'DUN BKRA SHIS, 'DI NI RGYAL BA BSOD
NAMS RGYA MTSO'I BLA MA DE YIN, PAn CHEN BSOD GRAGS, SGOM BDE
NAM MKHA' RGYAL MTSAN, KHRI DKON MCHOG CHOS 'PHEL, YAR LUNG DAR
RGYAS DGON PA BA LHO PA RJE

THANG SAG PA DNGOS GRUB RGYA MTSO, 'DI YIS 'PHAN YUL THANG SAG
DGA' LDAN CHOS 'KHOR GYI BLA MA MDZAD, KHRI CHEN BLO BZANG DAR
RGYAS, MDO PA SNGAGS RAMS PA YE SHES SKAL LDAN, 'DI MNGA' RIS ME
TOG MDANGS CAN NA BZHUGS, DRUNG PA

RGYAL TSAB PA RJE DGE LEGS RGYA MTSO'I BLA MA, YONGS 'DZIN PA
MNGA' RIS BLO BZANG BZOD PA, 'DI YIS PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES
KYI YONGS 'DZIN MDZAD,

GANGS CAN LHA GCIG 'BROM STON RGYAL BA'I 'BYUNG, ,SKAL LDAN PHO
MO GTZANG MA'I ZHING SA RU, ,SPRUL PA'I SKU MCHOG PAD DKAR
PHRENG BA 'KHRUNGS, ,YA MTSAN RNA BA'I DGA' STON 'DI YANG GSON,
,BYANG PHYOGS

KHA BA CAN GYI YUL DBUS SU 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI SPRUL
PA BRGYUD MAR 'BYUNG BA LUNG BSTAN PA LTAR, RGYAL BA RIN PO CHE
SKYES RABS KYI 'PHRENG BA RIM PAR BRGYUD PA NI, 'PHAGS MCHOG
SPYAN RAS GZIGS

DANG PO, RGYAL PO 'JIG RTEN DBANG GNYIS PA, STON PA'I SPYAN
SNGAR BRAM ZE'I KHYI'U SNANG BA GSUM PA, BRAM ZE'I KHYI'U GSAL
BA BZHI PA, RGYAL BU CHAGS PA MED PA LNGA PA, RGYAL BU KUN TU
DGA' DRUG PA, RGYAL BU

LHA SKYES BDUN PA, RGYAL PO DKON MCHOG 'BANGS BRGYAD PA, RGYAL
PO DAD PA BRTAN PA DGU PA, RGYAL PO DPAL BZANG BCU PA, RGYAL PO
DAD PA RAB TU BRTAN PA BCU GCIG PA, RGYAL PO BLO GROS BCU GNYIS
PA, @391A *, ,DAD LDAN KHYI'U DGA' 'DZIN BCU GSUM PA, DGE BSNYEN
BTZUN PA BCU BZHI PA, KHYI'U NOR BZANG BCO LNGA PA, KHYI'U ZLA
BA BCU DRUG PA, KHYI'U RIN CHEN SNYING PO BCU BDUN PA, KHYI'U
PADMA BCO BRGYAD PA, KHYI'U

'OD ZER BCU DGU PA, KHYI'U BYAMS PA NYI SHU PA, RGYAL PO SENG
GE'I SGRA NYER GCIG PA, RGYAL PO BDE MCHOG NYER GNYIS PA, SGYU
MA SPRUL PA SHES PA LHA YI RGYAL PO NYER GSUM PA, KHYI'U DGE
'DUN 'PHEL NYER BZHI

PA, PHO RING R'A DZA NYER LNGA PA, RGYAL PO GE SAR NYER DRUG PA,
SPRUL PA'I RI BONG NYER BDUN PA, LO BRGYAD BYIS PA NYER BRGYAD
PA, RDZI BO'I RNAM PAR BSTAN PA NYER DGU PA, BRAM ZE RIN CHEN
MCHOG SUM CU PA, DGE

SLONG BSAM GTAN BZANG PO SO GCIG PA, DUR KHROD RNAL 'BYOR PA SO
GNYIS PA, GLING PHRAN RGYAL PO SO GSUM PA, BYA YID BRTAN GRO LOD
KUN TU RGYU SO BZHI PA, RGYAL PO SKYABS SBYIN SO LNGA PA, ZA HOR
RGYAL

PO GTZUG LAG 'DZIN SO DRUG PA, CHOS RGYAL DGE BA DPAL SO BDUN
PA, BOD YUL RGYAL PO'I THOG MA GNYA' KHRI BTZAN PO SO BRGYAD PA,
BOD YUL BSTAN PA'I DBU BRNYES THO RI SNYAN SHAL SO DGU PA, CHOS
RGYAL SRONG

BTZAN SGAM PO BZHI BCU PA, RGYAL PO KHRI SRONG LDE'U BTZAN BZHI
BCU ZHE GCIG PA, MNGA' BDAG KHRI RAL PA ZHE GNYIS PA, CHOS RGYAL
DGE BA DPAL ZHE GSUM PA, DZA YA AA NAN TA KHA CHE DGON PA ZHE
BZHI PA, 'BROM STON RGYAL BA'I 'BYUNG GNAS ZHE LNGA PA, SA CHEN
KUN DGA' SNYING PO ZHE DRUG PA, ZHANG 'GRO BA'I MGON PO GA-YU
BRAG PA ZHE BDUN PA, MNGA' BDAG NYANG RAL ZHE BRGYAD PA, LHA RJE
DGE BA 'BUM ZHE DGU PA,

@392B GNAS LNGA MKHYEN PA PADMA BDZRA LNGA BCU PA'O, ,LNGA BCU
NGA GCIG PA RGYAL BA DGE 'DUN GRUB NI, 'KHRUNGS YUL GTZANG SA
SKYA'I NYE 'DABS NA, YAB MGON PO RDO RJE, YUM JO MO NAM SKYID
KYI SRAS SU LCAGS MO LUG GI

LO LA SKU BLTAMS, DGUNG LO GYA LNGA PA SHING RTA RGYAL ZLA BA'I
TSES BRGYAD LA SKU GSHEGS SO, ,NGA GNYIS PA RGYAL BA DGE 'DUN
RGYA MTSO NI, 'KHRUNGS YUL GTZANG RTA NAG RDO RJE GDAN GYI NYE
'DABS, YAB SNGAGS 'CHANG KUN

DGA' RGYAL MTSAN, YUM MKHA' 'GRO MA 'GRO BA BZANG MO'I SKU'I
SKYE BA KUN DGA' DPAL MO'I SRAS SU SHING LUG LO RGYAL ZLA'I TSES
GSUM LA SKU BLTAMS, DGUNG LO RE BRGYAD PA, CHU STAG NAG PA ZLA
BA'I TSES BRGYAD

LA SKU GSHEGS, NGA GSUM PA RGYAL BA BSOD NAMS RGYA MTSO NI,
'KHRUNGS YUL SKYID SHOD STOD LUNG MDA' RTZE DGA' KHANG GSAR
SGANG DU, YAB RGYA CHEN RTZE'I RDZONG DPON SDE PA RNAM RGYAL
GRAGS PA, YUM KUN BZANG RTZE

GNAS KYI SRAS MO DPAL 'DZOMS BU KHRID KYI SRAS SU RGYAL BA DGE
'DUN RGYA MTSO 'DAS PA'I LO DE KHA'I PHYI DE LO NAG PA ZLA BA'I
TSES BCU GCIG LA 'KHRUNGS, DGUNG LO ZHE DRUG PA SA BYI NAG ZLA'I
TSES DRUG GI THO RANGS

SOG YUL DU SKU GSHEGS, NGA BZHI PA RGYAL BA YON TAN RGYA MTSO
NI, 'KHRUNGS YUL MKHAR SNGON PO'I NYE 'DABS NA, YAB 'JING GIR
RGYAL PO SE CHEN CHOS KHUR, YUM BTZUN MO CHUNG BA B'A KHAN NU
LA'I SRAS SU SA

MO GLANG GI LO HOR ZLA BDUN PA'I TSES BDUN LA SKU BLTAMS, DGUNG
LO NYER BRGYAD PA ME 'BRUG RGYAL ZLA'I TSES LNGA LA SKU GSHEGS,
NGA LNGA PA RGYAL BA LNGA PA CHEN PO NGAG DBANG BLO BZANG RGYA
MTSO NI, 'KHRUNGS YUL YAR

@393A *, ,LUNG 'PHYONGS RGYAS, YAB 'PHYONGS RGYAS SDE PA BDUD
'DUL RAB BRTAN, YUM KHRI CA LCAM KUN DGA' LHA MDZES KYI SRAS SU,
ME SBRUL DBYUG PA ZLA BA'AM THA SKAR ZLA BA'I NYER GSUM LA SKU
BLTAMS, DGUNG LO RE DRUG PA

CHU KHYI LO HOR ZLA GNYIS PA'I NYER LNGA LA SKU GSHEGS, NGA DRUG
PA RGYAL BA TSANGS DBYANGS RGYA MTSO NI, 'KHRUNGS YUL LA 'OG YUL
GSUM MAM, MTSO GSUM DU GRAGS PA'I MTSO SNA, YAB BKRA SHIS RAB
BRTAN, YUM TSE

DBANG LHA MO'I SRAS SU CHU PHAG GI LO NAG PA ZLA BA'I TSES GCIG
LA SKU BLTAMS, DGUNG LO NYER LNGA PA, HOR ZLA BCU PA'I TSES BCUR
SOG YUL KUN DGA' NOR DU GSHEGS, NGA BDUN PA RGYAL BA BLO BZANG
BSKAL BZANG

RGYA MTSO NI, 'KHRUNGS YUL KHAMS LI THANG CHOS SDE CHEN PO'I
ZHOL, YAB 'PHYONGS RGYAS PA BSOD NAMS DAR RGYAS, YUM BLO BZANG
CHOS MTSO'I SRAS SU SA PHO BYI BA'I LO HOR ZLA BDUN PA'I TSES
BCU DGU DBYAR RTZI THOG RGYAS

PA'I SKABS SU SKU BLTAMS, DGUNG LO LNGA BCU PA ME GLANG LO HOR
ZLA GNYIS PA'I TSES GSUM LA SKU GSHEGS, NGA BRGYAD PA RGYAL BA
'JAM DPAL RGYA MTSO NI, 'KHRUNGS YUL GTZANG STOD THOB RGYAL, YAB
BSOD

NAMS DAR RGYAS, YUM PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES KYI LCAM SRING
PHUN TSOGS DBANG MO'I SRAS SU SA STAG LO HOR ZLA BDUN PA LA SKU
BLTAMS PA, DE DA LTA BOD GANGS CAN GYI SANGS RGYAS KYI BSTAN PA
DANG 'GRO BA'I DPAL

DU BZHUGS PA'O, ,RJE RGYAL BA GNYIS PA'I BSTAN PA DAR SKABS SU
BOD NA SPRUL SKU RNAM GSUM ZER BA BYON CING, DE NI, RGYAL SRAS,
'OL KHA RJE DRUNG,

@394B SEMS DPA' RIN PO CHE GSUM DU GRAGS PA, RGYAL SRAS RIN PO
CHE'I SKU PHRENG NI RGYAL SRAS ZHI BA LHA DANG PO, GRUB CHEN MI
TRA DZO KI RIGS PA'I KHU BYUG GNYIS PA, PHU CHUNG BA GZHON NU
RGYAL MTSAN GSUM PA, MI GA-YO

BA'I SPRUL PA SNE'U ZUR PA BZHI PA, RGYAL SRAS DNGUL CHU CHOS
RDZONG BA LNGA PA, RTOGS LDAN 'JAM DPAL RGYA MTSO DRUG PA, RJE
SHES RAB SENG GE BDUN PA, MKHAS GRUB NOR BZANG RGYA MTSO BRGYAD
PA, RJE SHES

RAB YE SHES MGON PO DGU PA, GRUB MCHOG CHOS 'PHEL RGYA MTSO BCU
PA, RGYAL SRAS MTHU STOBS RGYA MTSO BCU GCIG PA, RGYAL SRAS
DNGOS GRUB RGYA MTSO BCU GNYIS PA, 'DI LA DON YOD RGYA MTSO YANG
ZER, RGYAL SRAS BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYA MTSO BCU GSUM PA,
RGYAL SRAS NGAG DBANG 'JIGS MED YE SHES GRAGS PA BCU BZHI PA,
RGYAL SRAS BLO BZANG NGAG DBANG 'JIGS MED BCO LNGA PA'O, ,

STAG PHU SPRUL PA'I SKU'I SKYES RABS PHRENG BA NI, STON PA'I
SPYAN SNGAR BYANG SEMS CHOS KYI BLO GROS, BAL YUL PAndI TA NAGS
KYI RIN CHEN, BKA' GDAMS PA SHES RAB RDO RJE, GRUB THOB SE WAN
RAS PA, RVA LO

TZ'A BA'I DNGOS SLOB TRE HOR BLO BZANG, CHAG CHOS RJE DPAL, KHRO
PHU BA BSOD NAMS SENG GE, GTER STON BZANG PO GRAGS PA, SPYAN
SNGA GRAGS PA BYANG CHUB, STAG PHU GU SHR'I DPAL LDAN DON GRUB,
RJE BLO GROS

BSTAN PA, SH'AKYA MCHOG LDAN, STAG PHU GU SHR'I CHOS RGYAL BSTAN
'DZIN, STAG PHU RJE NGAG DBANG CHOS GRAGS BZANG PO, STAG PHU
SPRUL SKU BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, DE YI SPRUL SKU BLO
BZANG 'JAM DBYANGS DPAL

@395A *, ,'BYOR DANG BCU GSUM RNAMS SO, ,KONG PO DE MO SPRUL SKU
RIN PO CHE'I SKYES RABS 'PHRENG BA NI, SLOB DPON SHAN TI PA'I
SLOB MA GRUB CHEN TOG TZE BA, BLON PO MGAR MI,

'KHOR DAG PA RNAM BRGYAD KYI NANG TSAN DGE SLONG 'JAM DKAR BA,
ZHA LU BA LEGS PA RGYAL MTSAN, 'PHAGS PA LHA YI RGYAL TSAB PA
DKON MCHOG 'BYUNG GNAS, SPRUL SKU DPAL 'BYOR BKRA SHIS, LHA
DBANG PHYOGS

LAS RNAM RGYAL, LHA DBANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, NGAG DBANG DGE
LEGS RGYAL MTSAN, 'DI LA DE MO DBANG SMYON YANG ZER, DKON MCHOG
'BYUNG GNAS, 'DI LA NGAG DBANG NAM MKHA' 'JAM DBYANGS KYANG ZER,
DE MO RGYAL BA

RIN PO CHE'I RGYAL TSAB NGAG DBANG 'JAM DPAL BDE LEGS RGYA MTSO
SOGS SO, ,GUNG RU RTA TSAG RJE DRUNG RIN PO CHE'I SKU PHRENG NI,
RJE TZONG KHA PA'I

SNYAN BRGYUD GDAMS PA'I BKA' BABS BA SO CHOS KYI RGYAL MTSAN,
RJE LHA SKYABS LE YUL CHOS KYI RGYAL PO, MKHAS BTZUN YON TAN
RGYAL PO, MKHAS GRUB LHA DBANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, RJE DRUNG
NGAG DBANG CHOS KYI

DBANG PHYUG RJE DRUNG NGAG DBANG DKON MCHOG NYI MA, RJE DRUNG
BLO BZANG DPAL LDAN RGYAL MTSAN, RJE DRUNG BLO BZANG BSTAN PA'I
MGON PO RNAMS SO,,

LO SEMS PA'I SKU PHRENG NI, GNAS BRTAN YAN LAG 'BYUNG, KHA RAG
SGOM CHUNG, RJE YI DNGOS SLOB BYANG SEMS BDE MO THANG PA BLO
GROS RGYAL MTSAN, SPRUL SKU SMON LAM BLO GROS, SPRUL SKU GRAGS
PA RGYAL MTSAN,

@396B NGAG DBANG CHOS KYI RGYA MTSO, NGAG GI DBANG PHYUG NGAG
DBANG PHUN TSOGS, BLO BZANG SNYAN GRAGS, RJE DRUNG GSANG BDAG
SPRUL SKU'I SKU 'PHRENG NI, GRUB CHEN LAS KYI

RDO RJE DANG PO, SNGAGS RAMS PA DGE 'DUN BKRA SHIS GNYIS PA, RJE
DRUNG BDE 'BYUNG MGON PO GSUM PA, RJE DRUNG DGE 'DUN CHOS RGYAL
DBANG PHYUG BZHI PA, RJE DRUNG BLO BZANG 'PHRIN LAS LNGA PA, RJE
DRUNG 'PHRIN LAS

LHUN GRUB RGYAL MTSAN DRUG PA'O, ,KHAL KHA RJE BTZUN DAM PA'I
SKU 'PHRENG RIM PAR BRGYUD PA NI, RGYAL BA SH'AKYA THUB PA'I
SPYAN SNGAR GYAD STOBS CHEN DU 'KHRUNGS PA DANG PO, YANG THUB


PA'I SPYAN SNGAR LHA YI RNGA BO CHE YI MDO GSUNG TSE BYANG SEMS
BLO GROS SHIN TU RNAM DAG TU 'KHRUNGS PA GNYIS PA, KLU SGRUB
SPYAN SNGAR 'BAR BA'I GTZO BO SMRA BA'I MCHOG GSUM PA, BRTUL
ZHUGS SPYOD PA'I DBANG PO MI BSKYOD RDO RJE

BZHI PA, DGE BA DPAL GYI RIGS SU 'KHRUNGS PA RA TAN CHEN PO LNGA
PA, JO BO AA TI SHAS NAG PO SPYOD PAR LUNG BSTAN PA RONG ZAM
CHOS BZANG DRUG PA, MNYAM MED DVAGS PO'I SLOB MA GNYOS RGYAL BA
LHA NANG PA DAR MA

DBANG PHYUG SANGS RGYAS RAS CHEN YANG ZER, BDUN PA, DBU MA PA
'OD ZER DPAL BRGYAD PA, DRAG SNGAGS GRUB PA 'BRUG SGRA RGYAN DGU
PA, SANGS RGYAS RAS CHEN BCU PA, SANGGA BHA DRA BCU GCIG PA,
DPAL LDAN 'BRAS

SPUNGS PHYAG 'DEBS PA PO 'JAM DBYANGS CHOS RJE BKRA SHIS DPAL
LDAN BCU GNYIS PA, BLON PO NYIN BYED BZANG PO BCU GSUM PA, RJE
BTZUN KUN DGA' GROL MCHOG BCU BZHI PA, RGYA GAR BA RGYAL BU DGA'
BYED SA SKYONG

@397A *, ,BCO LNGA PA, JO NANG TA RA N'A THA 'AM KUN DGA' SNYING
PO BCU DRUG PA, KHAL KHA RJE BTZUN DAM PA BLO BZANG BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN BCU BDUN PA, KHAL KHA RJE BTZUN DAM PA BLO BZANG
BSTAN PA'I SGRON ME BCO BRGYAD PA,

KHAL KHA RJE BTZUN DAM PA LI THANG DU 'KHRUNGS PA BLO BZANG
BSTAN PA'I NYI MA BCU DGU PA'O, ,GZHAN YANG SPRUL PA'I SKU YI
BKOD PA RAGS RIM ZHIG NI, KLONG CHEN

ZHABS DANG DVAGS PO BKRA SHIS RNAMS, ,SPO BA DAR RJE BRAG DKAR
SEMS DPA' CHE, ,'PHAGS YUL BRAM ZE BDE BYED BDAG PO SOGS, ,SPRUL
PAS ZLOS GAR BSGYUR LA GSOL BA 'DEBS, ,SLOB DPON CHEN PO

DKON MCHOG GSUM GYI 'BANGS, ,'DI YI YUL GYI RGYAL PO AA BANTI,
,NAG MO SPYOD CHUNG YONGS RDZOGS RNAL 'BYOR PA, ,LA SOGS DU MAR
BSTAN LA GSOL BA 'DEBS, ,ZA NAM ZIN LDE DBAS ZHES MANYDZU SHR'I,
,LO TZ'A SPONG ZHO

GSAL GRAGS GSANG SNGAGS 'CHANG, ,GO RUM BLO LDAN ZHANG TSAL
BRTZON GRAGS SOGS, ,BKOD PAS 'GRO PHAN MDZAD LA GSOL BA 'DEBS,
,GRUB THOB AO GAN GAR SGOM PU TE'I ZHABS, ,MKHAN PO BZOD PA DPAL
GRUB BO

DONG RAS, ,HOR DKA' BZHI DANG KHYAD PAR KARMA RJE, ,RNAMS DANG
DBYINGS SU GCIG LA GSOL BA 'DEBS, ,'PHAGS YUL DBANG SGYUR RGYAL
PO PA LI BA, ,DBUS GTZANG MI CHEN TSUL BRTZON NAG SHOD DU, ,MI
PHAL RNAM PA MDO KHAMS

BLA TSUL CAN, ,SNA TSOGS ROL BAR BSTAN LA GSOL BA 'DEBS, ,SANGS
RGYAS GZHAN GYI ZHING DANG 'JIG RTEN KHAMS, ,GZHAN DU SPRUL PA'I
ROL PA BYUNG BA DANG, ,'BYUNG 'GYUR DU MA MNGON SUM GZIGS PA NA,
,DA LTA'ANG SHAR

@398B PHYOGS MYA NGAN MED ZHING NA, ,DE BZHIN GSHEGS PA TZAM BHA
KA YI DRUNG, ,'KHOR LOS SGYUR RGYAL RI BO'I RTZE MO SOGS, ,BKOD
PA BRGYAD DU BSTAN LA GSOL BA 'DEBS, ,GANG SKU 'DI YI SPRUL PA'I
GZHI DNGOS NI, ,NUB PHYOGS AU RGYAN

ZHING NA DPA' BO CHE, ,BIshnU RA R'A DZA ZHES BYA LHA LUS CAN,
,DPA' BO MKHA' 'GROS BSKOR LA GSOL BA 'DEBS, ,SKU 'DIS RGYUN GYI
SKYE BA BOD YUL DU, ,SDE DPON STOBS LDAN DGE BSHES 'PHRIN LAS
CAN, ,GNYIS DANG MTHA'

'KHOB DON DU BYIN RLABS PA'I, ,RNAM SPRUL GSUM DU BSTAN LA GSOL
BA 'DEBS, ,'DI YI SDE SOGS SANGS RGYAS RGYA MTSO, DGE BSHES
GDONG GONG PHUN TSOGS, MTHA' 'KHOB DON RJE BTZUN DAM PA GSUM YIN
ZHES, KHA CIG ZER, DE 'OG RGYA GAR

RGYAL PO CHEN POR 'GYUR, ,DAM CHOS DAR BYED DAG PA SKU GNYIS
KYIS, ,BDE BA CAN DANG SMAN BLA'I ZHING GSHEGS TE, ,TSOGS CHEN
BSKRUN PAR MDZAD LA GSOL BA 'DEBS, ,DE NAS SNA TSOGS ZHING DU
SKYE BA YIS, ,DGA' YI SA

LAM MTHA' DAG LEGS BGROD NAS, ,'JIG RTEN ZHING KHAMS NYI ZLA
SKAR MA'I 'OD, ,'BUM GYIS BSKOR BA GSHEGS PAR GYUR NAS NI, ,DER
NI NAM MKHA'I THIG LE ZHES BYA BAR, ,MNGON PAR 'TSANG RGYA'I
TSUL STON 'BREL CAN

KUN, ,DNGOS SU THAR PAR 'GOD PA LUNG BSTAN BRNYES, ,ZHES GSUNGS
SO, ,'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE'I SKU 'PHRENG RIM PAR
BRGYUD PA NI,

SH'AKYA THUB PA'I SPYAN SNGAR LI TZA BYI DRI MA MED PAR GRAGS PA
DANG PO, MKHAS MCHOG SANGS RGYAS BSKYANGS GNYIS PA, DPAL LDAN
ZLA BA GRAGS PA GSUM PA, SLOB DPON PHYOGS KYI GLANG PO BZHI PA,
GRUB CHEN DZE TA RI DGRA LAS

@399A *, ,RNAM RGYAL LNGA PA, PO TO BA RIN CHEN GSAL DRUG PA,
DBU MA PA DPA' BO RDO RJE BDUN PA, RJE LEGS PA RGYAL MTSAN
BRGYAD PA, RGYUD CHEN BRTZON 'GRUS 'PHAGS DGU PA, RGYUD CHEN
DKON MCHOG RGYA MTSO BCU PA,

'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE'AM NGAG DBANG BRTZON 'GRUS BCU
GCIG PA, DKON MCHOG 'JIGS MED DBANG PO BCU GNYIS PA'O, ,LCANG
SKYA ROL PA'I RDO RJE'I SKU 'PHRENG RIM PAR BRGYUD PA NI, SANGS
RGYAS SNANG BA MTHA' YAS DANG PO, SH'AKYA THUB PA'I SPYAN SNGAR
DGRA BCOM PA TZUNDA GNYIS PA, KLU SGRUB SPYAN SNGAR SH'AKYA
BSHES GNYEN GSUM PA, GSHIN RJE GSHED GRUB PA DARBAN AA TZRYA
BZHI PA, LO TZ'A BA KA BA DPAL BRTZEGS

LNGA PA, GSANG SNGAGS RNYING MA'I GRUB CHEN SGRO PHUG PA DRUG
PA, SPYAN RAS GZIGS DBANG SI SI RI PA BDUN PA, BKA' GDAMS PA GLA
RI THANG PA RDO RJE SENG GE BRGYAD PA, SA SKYA PA BLO GROS RGYAL
MTSAN DGU PA, SA SKYA BA 'GRO

MGON CHOS RGYAL 'PHAGS PA BCU PA, BYAMS CHEN CHOS RJE SH'AKYA YE
SHES BCU GCIG PA, SE RA RJE BTZUN CHOS KYI RGYAL MTSAN BCU GNYIS
PA, 'KHON STON DPAL 'BYOR BCU GSUM PA, MKHAS GRUB GRAGS PA 'OD
ZER BCU

BZHI PA, LCANG SKYA NGAG DBANG BLO BZANG CHOS LDAN DPAL BZANG PO
BCO LNGA PA, LCANG SKYA YE SHES BSTAN PA'I SGRON ME'AM MTSAN
GZHAN LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE BCU DRUG PA'O, ,

ZI LING STONG 'KHOR SPRUL SKU NI, SANGS RGYAS SPYAN SNGAR NYAN
THOS 'DUL BA'I TOG DGA' LDAN DU LHA YI BU ZHI BA'I TOG RJE TZONG
KHA PA'I DNGOS SLOB 'DUL 'DZIN PA, MTHA' 'KHOB 'DUL BA RGYAL
MTSAN, STONG

@400B 'KHOR YON TAN RGYA MTSO, STONG 'KHOR 'JAM DBYANGS RGYA
MTSO, STONG 'KHOR 'JAM DBYANGS LHUN GRUB, STONG 'KHOR NGAG DBANG
BLO BZANG 'JAM DPAL BSTAN 'DZIN, STONG 'KHOR NGAG DBANG BSOD
NAMS RGYA MTSO, YANG DE YI

SPRUL SKU NGAG DBANG 'JAM DBYANGS BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, MDO
STOD MDO KHAMS SGANG GI DBUS DAG TU, ,'JAM DPAL SNYING PO'I
BSTAN PA'I SA CHEN PO, ,'DEGS 'DOD LHAG BSAM MI DMAN KHUR DU
BZHES, ,SPRUL SKU CHE CHUNG SKU 'PHRENG 'DI NA SPEL, ,MDO KHAMS
SGANG DRUG GI BZHI PA SMAR KHAMS SGANG NYAG RER BYON PA DKA' BCU
GRAGS PA RGYA MTSO'I SKU 'PHRENG NI, STON PA SH'AKYA THUB PA'I
SPYAN SNGAR KHYIM PA DAD PAR BYED PA

RNAMS KYI MCHOG DGE SLONG 'CHAR KA, KLU SGRUB SPYAN SNGAR SLOB
DPON 'JAM DPAL BSHES GNYEN, GRUB CHEN TEE LO PA, THON MI SAM BHO
tA, GRUB CHEN 'O BRAN DBANG PHYUG GRUB CHEN MI TRA DZO KI, GRUB
CHEN SHR'I PU TRA, PHU

CHUNG BA GZHON NU RGYAL MTSAN, RNGOG LO TZ'A BA BLO LDAN SHES
RAB, LCE SGOM PA SHES RAB RDO RJE, PHYVA PA CHOS KYI SENG GE,
NGOM PA BYA BRAL, DRUNG SHING SGO BA, LAM 'BRAS PA DPAL LDAN
TSUL KHRIMS, CHAB MDO'I BYANG SEMS SHES

RAB BZANG PO, SMAR KHAMS GRAGS PA BZANG PO, RDZI TI BLO GROS 'OD
ZER, CHA DKAR CHOS RJE RGYAL SRAS SHES RAB 'PHEL, RJE MI GA-YO
SNYING PO, ,GDAN RABS NI, DE NAS BRAG YAB GRAGS PA RGYA MTSO,
CHU SPREL NAS

SA STAG BAR RE BDUN BZHUGS, DE NAS SPRUL SKU CHUNG NGU ZHIG LO
GSUM LAS MA BZHUGS, DE NAS NGAG DBANG BSOD NAMS LHUN GRUB ME
PHAG NAS CHU KHYI BAR SO DRUG BZHUGS, DE NAS NGAG DBANG TSUL
KHRIMS LHUB GRUB CHU
@401A *, ,PHAG NAS CHU SPREL BAR LO BCU BZHUGS, DE NAS RJE BLO
BZANG RNAM RGYAL CHU BYA NAS LCAGS RTA BAR NGA BRGYAD BZHUGS, ME
BYI LA SPRUL SKU DPAL LDAN BSTAN PA RGYAL MTSAN 'KHRUNGS,

SPRUL SKU CHUNG TSANG DU GRAGS PA'I SKYES RABS RNAM THAR NI, RJE
BTZUN 'JAM DBYANGS KYI SPRUL PAR GRAGS, JO BO AA TI SHA YI SPYAN
SNGAR LEGS PA'I SHES RAB, RGYAL BA DGE 'DUN GRUB KYI SLOB MA
'JAM DBYANGS MCHOG LA

'OD ZER, DKA' BCU GRAGS PA RGYA MTSO'I SPYAN SNGAR BLA MA SANGS
RGYAS BKRA SHIS, DE SA KHYI NAS LCAGS YOS BAR RE BZHI BZHUGS, DE
NAS GRAGS PA CHOS 'DZIN ME BYA NAS CHU KHYI BAR NYER DRUG
BZHUGS, CHU KHYI 'DI RGYAL BA

LNGA PA ZHING LA PHEBS PA DANG, RJE BYAMS PA'I MTSAN CAN
'KHRUNGS PA'I LO DE YIN, DE NAS RJE BLO BZANG BSTAN PA CHU PHAG
NAS SA LUG GI BAR NGA BDUN BZHUGS, RJE BSKAL BZANG THUB BSTAN
DBANG PHYUG LCAGS BYA LA

'KHRUNGS DGUNG LO SO BZHI BZHUGS, DE'I SPRUL SKU BLO BZANG BSTAN
'DZIN RGYA MTSO, MDO KHAMS DPAL MO BA YI THIG LE MCHOG ,CHU
GNYIS DPAL 'BAB

DBUS SU BRJID CING MDZES, ,GDAN RABS RIM BYON RGYAL BA 'PHAGS
PA'I SKU, ,MU TIG DAR LA BRGYUS 'DRA 'DI NA SPEL, ,MDO KHAMS
CHAB MDO 'PHAGS PA LHA'I SKU 'PHRENG NI, 'PHAGS PA SPYAN RAS
GZIGS, SRAS SGRA

GCAN 'DZIN, RGYAL BA BYAMS PA'I SPYAN SNGAR SEMS DPA' BZANG
SKYONG BA, SLOB DPON AARYA DE BA, RGYAL PO AIN DRA BO DHI, RGYAL
PO SRONG BTZAN SGAM PO, LO TZ'A BA KA BA DPAL BRTZEGS, KHA CHE
PAn CHEN, PHAG GRU RDO RJE RGYAL PO,

@402B GRUB CHEN MI TRA DZO KI, LHA YI BU RAB SNANG RGYAL PO,
SPRE'U BYANG CHUB SEMS DPA', KU COR RTOGS LDAN GYI SRAS 'PHAGS
PA LHA, 'PHAGS PA SANGS RGYAS, ZHAL SNGA MTHONG BA DON LDAN,
'PHAGS PA LHA CHOS KYI RGYAL PO,

'PHAGS PA LHA RGYAL BA RGYA MTSO, 'PHAGS PA LHA 'JIGS MED BSTAN
PA'I MGON PO, 'PHAGS PA LHA 'JIGS MED YE SHES DPAL LDAN BSTAN
PA'I MGON PO'O, ,

'PHAGS PA LHA'I SLOB MA ZHI BA BZANG PO'I SKU 'PHRENG NI, SLOB
DPON SH'AN DE BA DANG PO, RJE BTZUN DPAL LDAN MCHOG GRUB GNYIS
PA, DBON DRUNG SANGS RGYAS 'BYUNG GNAS GSUM PA, SLOB DPON ZHI BA
BZANG

PO BZHI PA, 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN LNGA PA'O, ,'DI CHAB
MDO'I GDAN RABS NYER GNYIS PA'O, ,'PHAGS PA LHA'I SLOB MA LCAGS
RA SPRUL PA'I SKU'I SKYES RABS NI, DANG

PO GRUB THOB NGAG DBANG DPAL MCHOG ,GNYIS PA 'PHAGS PA LHA YI
DUS NA SANGS RGYAS DPAL 'BYOR, GSUM PA 'PHAGS PA SANGS RGYAS DUS
NA NGAG DBANG RDO RJE 'DZIN PA, BZHI PA 'PHAGS PA LHA MTHONG BA
DON LDAN DUS NA

NGAG DBANG DPAL 'BYOR BZANG PO, LNGA PA 'PHAGS PA LHA CHOS KYI
RGYAL PO'I DUS NA NGAG DBANG 'PHRIN LAS BZANG PO, DRUG PA 'PHAGS
LHA RGYAL BA RGYA MTSO'I DUS NA NGAG DBANG BSTAN 'DZIN LHUN
GRUB, BDUN PA 'PHAGS PA LHA 'JIGS MED YE SHES BSTAN PA'I MGON
PO'I DUS NA, NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL BZANG PO'O, ,CHAB MDO
'PHAGS PA LHA YI DNGOS SLOB RGYA RA BA'I SKU 'PHRENG NI, KHYUNG

@403A *, ,PO LHA SHOD DU 'KHRUNGS PA GRUB THOB SHES RAB PHUN
TSOGS, 'DI YIS DGUNG LO NGA BDUN LA GRU GU THANG GI DGON PA
PHYAG BTAB, GNYIS PA KONG YUL DU 'KHRUNGS PA RTOGS LDAN SHES RAB
PHUN TSOGS SAM RGYA RA SANGS RGYAS

YE SHES KYANG ZER, GSUM PA 'PHAGS PA LHA RGYAL BA RGYA MTSO'I
SKU MCHED DU 'KHRUNGS PA BLO BZANG PHUN TSOGS RNAM RGYAL, BZHI
PA BRAG YAB GLANG LUNG GNAS KHRA MOR 'KHRUNGS PA DPAL LDAN BSTAN
PA, LNGA PA GNAS TA LA'I NYE

SKOR DU 'KHRUNGS PA DGE LEGS BSTAN PA'I RGYAL MTSAN NO, ,DPAL
LDAN CHAB MDO'I GDAN RABS NI, RJE BTZUN TZONG KHA PA CHEN PO'I
DNGOS SLOB BYANG SEMS SHES RAB BZANG PO NI, KHAMS NANG CHEN SPOR

GSHIG LA, YAB DPE DGE STONG DPON RI LU DANG, YUM AA SKYID MA
GNYIS KYI SRAS SU SHING MO PHAG LA 'KHRUNGS, DGUNG LO DRUG CU
RTZA GSUM BZHUGS, GRUB CHEN TEE LO PA'I SKYE BAR GRAGS, MA 'ONGS
PAR BDE

GSHEGS GLANG PO'I BRTZON 'GRUS SU 'TSANG RGYA BA YIN ZER, GDAN
RABS GNYIS PA ZHANG ZHUNG CHOS DBANG GRAGS PA NI, MNGA' RIS SU
'KHRUNGS, DGUNG LO RE DRUG BZHUGS, GDAN RABS GSUM PA MTSUR STON
NAM MKHA' DPAL

NI LHA SA PHYOGS DBUS STOD LA 'KHRUNGS, GDAN RABS BZHI PA RJE
DRUNG SHES RAB DPAL BRTZEGS NI, BYANG SEMS SHES RAB BZANG PO'I
SRING MO'I BUR 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYAD CU GYA GCIG BZHUGS,
GDAN RABS LNGA PA RJE

DRUNG KUN DGA' DPAL NI DPA' SHOD DU 'KHRUNGS, DGUNG LO RE BZHI
BZHUGS, GDAN RABS DRUG PA RJE DRUNG KUN DGA' DPAL NI, GTZANG
NYANG STOD DU 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYAD CU GYA GCIG BZHUGS, GDAN

@404B RABS BDUN PA RJE DRUNG KUN DGA' BLO GROS NI, TSA BA'I YUL
DU BON RGYUD ZHIG LA 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYAD CU GYA GCIG
BZHUGS, 'JAM DBYANGS ZHAL GZIGS PA YIN ZER, GDAN RABS BRGYAD PA
RJE DRUNG SNGAGS RAMS

PA DGE 'DUN BKRA SHIS NI, GTZANG NYANG STOD 'BRONG RTZER SKU
'KHRUNGS, DGUNG LO BDUN CU DON GNYIS BZHUGS, PHAG SDE LO TZ'A
BA'I SKYE BA YIN ZER, RJES GNANG BYIN RLABS RNAM GRANGS SUM
BRGYA TZAM GYI LUNG MAN NGAG

DANG, MI TRA BRGYA RTZA'I DBANG CHOG SOGS MDZAD, RGYAL BA BSOD
NAMS RGYA MTSOR YANG BKA' CHOS 'GA' RE PHUL, GDAN RABS DGU PA
RJE DRUNG MI GA-YO BA NI, ME MO SBRUL LA TSA BA LHA LDEM GO SHI
'A 'U DGON DU 'KHRUNGS,

DGUNG LO RE BRGYAD BZHUGS, DBEN SA PA BLO BZANG DON GRUB KYI
DNGOS SLOB DANG, SGOM BDE NAM MKHA' RGYAL MTSAN CHUNG NGU'I DUS
KYI BLA MA MDZAD MKHAN DE'O, ,GDAN RABS BCU PA RJE DRUNG SHES
RAB DBANG PO NI, KHYUNG

PO DE LA MGO DGON GYI NYE SKOR ZHIG LA, LHA BZO AA 'GUR GYI SRAS
SU LCAGS SPREL LA 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYAD CU GYA BDUN BZHUGS,
GDAN RABS BCU GCIG PA RJE DRUNG 'JAM DBYANGS BSHES GNYEN NI,
RDZA STOD SPYI

'DU GRONG MO CHER 'KHRUNGS, DGUNG LO RE BRGYAD BZHUGS, GDAN RABS
BCU GNYIS PA RJE DRUNG LHA DBANG CHOS KYI RGYAL MTSAN NI GUNG RU
DMAG SGAR BA SDE PA 'BRING TSANG GI SRAS SU ME BYA LA 'KHRUNGS,
DGUNG LO DRUG CU RE

BDUN BZHUGS, 'DI GZHON NU DPA' SHOD KYI RJE DRUNG SKU 'PHRENG
DANG GCIG YIN, GDAN RABS BCU GSUM PA LA RGYAL BA THAMS CAD
MKHYEN PA BSOD NAMS RGYA MTSO BGRANG BA'I SROL 'DUG DE NI DGUNG
LO ZHE DRUG BZHUGS,

@405A *, ,RGYAL BA 'PHAGS PA LHA, 'PHAGS PA SANGS RGYAS GNYIS
GYIS GDAN SA MA MDZAD PAS GDAN RABS LA BGRANG SROL MED KYANG
SKYE BA RIM BRGYUD KYI DBANG DU BYAS NA 'PHAGS PA LHA NI, KONG
POR RGYAL BA TZONG KHA PA'I DNGOS SLOB KU

COR RTOGS LDAN SANGS RGYAS DPAL BZANG DANG, YUM SANGS RGYAS MTSO
MO GNYIS KYI SRAS SU SA LUG LA 'KHRUNGS, DGUNG LO ZHE DGU
BZHUGS, 'PHAGS PA SANGS RGYAS NI, KONG POR YAB SANGS RGYAS BKRA
SHIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS,

DGUNG LO DRUG CU RE DGU BZHUGS, GDAN RABS BCU BZHI PA 'PHAGS PA
LHA GSUM PA MTHONG BA DON LDAN NI, KONG PO LONG PO STOD DU YAB
AO RGYAN DANG, YUM BKRA SHIS LHA MO GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS,
DGUNG LO SUM

CU SO BRGYAD BZHUGS, GDAN RABS BCO LNGA PA DBON DRUNG SANGS
RGYAS 'BYUNG GNAS NI, KONG POR BLA MA SNGAGS 'CHANG SANGS RGYAS
DON GRUB KYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO DON BRGYAD BZHUGS, GDAN
RABS BCU

DRUG PA 'PHAGS PA LHA CHOS KYI RGYAL PO NI, KONG PO LONG PO STOD
LA YAB TSE THAR DON GRUB, YUM RGYAL MO ZHES BYA BA'I SRAS SU
'KHRUNGS, DGUNG LO SUM CU SO DGU BZHUGS, GDAN RABS BCU BDUN PA
NGAG DBANG 'PHRIN

LAS BZANG PO NI, 'PHAGS PA LHA CHOS KYI RGYAL PO'I SKU MCHED
'BRING PO YIN, DGUNG LO DRUG CU RE GCIG BZHUGS, SKU MCHED CHUNG
BA DPAL 'BAR SPRUL SKU YIN, GDAN RABS BCO BRGYAD PA DPON SLOB
'PHAGS PA

CHOS KYI RGYAL MTSAN NAM, MTSAN GZHAN DBON ZHI BA BZANG PO NI,
KONG PO DGON PHUGS SU YAB NAM MKHA' BKRA SHIS, YUM MA GCIG 'TSO
GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS, GDAN RABS BCU DGU PA 'PHAGS PA LHA

@406B RGYAL BA RGYA MTSO NI, RDZA RGYUD SDU ZHES PAR, YAB RAG
SHI SGOM PA GCOD CHUNG DANG, YUM GU RU MTSO GNYIS KYI SRAS SU
SHING PHO SPREL LA 'KHRUNGS, GRU RGYA RA SPRUL SKU DE YI SKU
MCHED YIN, GDAN RABS NYI SHU PA NGAG DBANG

BSTAN 'DZIN LHUN GRUB NI, KONG PO NYANG PO LA YAB 'PHAGS PA LHA
MTHONG BA DON LDAN GYI SKU RUS BSAM GRUB DANG, YUM 'PHAGS PA LHA
CHOS KYI RGYAL PO'I SKU CHE MA BKRA SHIS BU KHRID KYI SRAS SU
'KHRUNGS, DGUNG LO LNGA

BCU NGA BDUN BZHUGS, GDAN RABS NYER GCIG PA 'PHAGS PA LHA BSTAN
PA'I MGON PO NI, PADMA'I SGRUB GNAS GO BO KHYUNG PHUG GI NYE
'DABS SPU THOG TU, YAB RDO RJE TSE DBANG NOR BU DANG, YUM TSE
RING SKYID GNYIS KYI

SRAS SU SHING LUG RGYAL ZLA BA'I NYER BDUN LA 'KHRUNGS, DGUNG LO
BZHI BCU BZHUGS, GDAN RABS NYER GNYIS PA DPON SLOB ZHI BA BZANG
PO SKU 'PHRENG LNGA PA 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN NI, BRAG
YAB GA'U SHOD

MDO ZHES PAR YAB RANG BZHIN GYIS DRANG ZHING DGE PHYOGS LA
BRTZON PA AO RGYAN BKRA SHIS DANG, YUM 'JIG RTEN KUN LA MKHAS PA
SHUG THANG DPON MO GNYIS KYI SRAS SU LCAGS BYI LOR 'KHRUNGS,
GDAN RABS NYER GSUM

PA 'PHAGS PA LHA YE SHES 'JIGS MED DPAL LDAN BSTAN PA'I MGON PO
NI, MDO KHAMS SMAD KYI SPONG BUR SGANG LI THANG THUB CHEN BYAMS
PA GLING GI ZHOL, THAMS CAD MKHYEN PA BSKAL BZANG RGYA MTSO
'KHRUNGS PA'I GZIMS KHANG DER,

YAB BOD MI'U GDUNG DRUG GI NANG TSAN, LDONG SHUL CHEN BCO BRGYAD
KYI RIGS DPA' SHUL MI DPON RGYUN MA CHAD PA LA AA BSTAN MGON PO
DANG, YUM THAMS CAD MKHYEN PA BSKAL BZANG RGYA MTSO'I MA YI SPUN
GYI BU SDE PA AA

@407A *, ,'BUM GYI SRAS MO SGROL MA 'PHEL GNYIS KYI SRAS SU
SHING PHAG LA 'KHRUNGS, GRUB DBANG MAR PA MI LA BZHAD RDOR GYI,
,SGRUB BRGYUD BSTAN 'DZIN BKA' RGYUD YA BZHI YI, ,GRAGS SHING
GRUB PA'I GRUB THOB RIM BYON LA, ,

DAD GUS BYA PHYIR MTSAN TZAM 'DI NA SPEL, ,'BRI GUNG 'BRUG PA
MTSUR PHU STAG LUNG BZHI, BKA' BRGYUD YA BZHI ZER ZHING DE JI
LTAR BYUNG TSUL NI, 'BRI GUNG PA NI RDO RJE 'CHANG, DE YI SLOB
MA TEE LO PA, DE YI SLOB MA N'A

RO PA, DE YI SLOB MA LHO BRAG MAR PA, DE YI SLOB MA MI LA BZHAD
PA'I RDO RJE, DE YI SLOB MA DVAGS PO ZLA 'OD GZHON NU, DE YI
SLOB MA PHAG MO GRU PA, DE YI SLOB MA 'BRI GUNG 'JIG RTEN GSUM
MGON SKYU RA RIN PO

CHE, DE YI SLOB MA GNYOS RGYAL BA LHA NANG PA, 'GAR DAM PA, DPAL
CHEN CHOS YE STE, GNYOS 'GAR CHOS GSUM DU GRAGS PA 'BYUNG, 'BRUG
PA NI, RDO RJE 'CHANG, TEE LO PA, N'A RO PA, MAR PA, MI

LA, DVAGS PO LHA RJE, PHAG MO GRU PA, DE YI SLOB MA GLING RAS
PA, PADMA RDO RJE 'DI GSANG PHU'I RGYAB KYI PHYOGS LA SNANG PHU
ZHES PA DER BZHUGS PAS BZHUGS GNAS KYI MING GIS RJE SNANG PHU BA
YANG ZER, DE YI

SLOB MA 'GRO MGON GTZANG PA RGYA RAS YE SHES RDO RJE 'DIS 'BRUG
DANG RA LUNG GNYIS BTAB, DE YI SLOB MA RGYAL BA LO RAS PA DANG,
RGYAL BA RGOD TSANG BA GNYIS BYUNG, LO RAS PA LAS SMAD 'BRUG
,RGOD TSANG PA LAS STOD

'BRUG RNAMS 'BYUNG BA YIN, STAG LUNG PA NI, RDO RJE 'CHANG, TEE
LO PA, N'A RO PA, MAR PA, MI LA, DVAGS PO LHA RJE, PHAG MO GRU
PA, DE YI SLOB MA STAG LUNG THANG PA

@408B RIN CHEN BKRA SHIS DPAL, DE YIS BYANG STAG LUNG BTAB, DE
YI SLOB MA STAG LUNG SKU YAL BA RIN CHEN MGON PO DE YIS STAG
LUNG LHA KHANG BZHENGS, DE YI SLOB MA SANGS RGYAS YAR BYON SHES
RAB BLA MA, DE YIS THUB SKU CHEN

PO DANG, SE LE RGOD TSANG BTAB, DE YI SLOB MA SANGS RGYAS DBON,
DE YIS DGUNG LO NYER DRUG SKABS SU KHAMS RI BO CHE'I DGON PA
BTAB, DE DAG NI BKA' BRGYUD YA BZHI'I BLA MA BRGYUD PA BYUNG
TSUL YIN LA, DE

DAG GI RNAM THAR BSDUS PA TZAM ZHIG NI 'DI LTAR RO, ,GRUB DBANG
MAR PA NI, 'KHRUNGS YUL LHO BRAG STOD SPO SER DKON MCHOG STONG
BKRA SHIS LING, YAB MAR PA DBANG PHYUG 'OD ZER, YUM RGYAL

MO BLO GROS 'OD ZER GNYIS KYI SRAS SU SKU BLTAMS, LO ZHE GNYIS
BAR DU RGYA GAR PHYOGS SU MKHAS PAR SBYANGS NAS GRUB PA BRNYES
PA NA KHYIM SO BZUNG STE BDAG MED MA LA SOGS CHUNG MAR BLANGS
TE, DGUNG LO BRGYAD CU GYA DRUG

'GA' ZHIG GIS RTZA BRGYAD BAR DU BZHUGS ZER, SLOB MA MES DBON
MTSUR MI LA SOGS KA BA BZHIR GRAGS PA BYON, MI LA BZHAD PA'I RDO
RJE NI, 'KHRUNGS YUL GTZANG GUNG THANG TZA YI

RON DU, YAB SHES RAB RGYAL MTSAN DANG, YUM MYANG TSA DKAR RGYAN
GNYIS KYI SRAS SU SKU BLTAMS, DGUNG LO GYA GNYIS BZHUGS, SLOB MA
RAS CHEN BRGYAD, DVAGS PO SOGS BYON,

DVAGS PO LHA RJE NI, 'KHRUNGS YUL DVAGS PO NYAL SNYI, YAB SNYI
BA RGYAL PO, YUM SHO MA BZA' GNYIS KYI SRAS SU SKU BLTAMS, DGUNG
LO BDUN CU DON LNGAR BZHUGS, DE YI SLOB MA PHAG MO GRU PA,

@409A *, ,KARMA PA DUS GSUM MKHYEN PA DBU SE BA, DVAGS PO SGOM
TSUL, LHO PA YAG PA BYANG CHUB DNGOS GRUB, SKYES BU YE SHES RDO
RJE, 'DI TZA RING DUNG MTSO RAS PA'I SKU GONG MA YIN, 'OL KHA BA
SGROL SGOM CHOS GA-YUNG

SOGS BU SLOB MANG, PHAG MO GRU PA NI, 'KHRUNGS YUL KHAMS GUNG RU
DPAL 'BAR DANG LCAGS RA GNYIS KYI BAR, SNE SHOD STAG NGOS SAG
KHANG BYA BAR, YAB DPAL

WAN AA DAR DANG, YUM BTZUN NE GNYIS KYI SRAS SU SKU BLTAMS,
LCAGS PHO STAG NAS LCAGS PHO STAG GI BAR DU DGUNG LO DRUG CU RE
GCIG BZHUGS, DE YI SLOB MA MOS GUS MTHAR THUG STAG LUNG THANG
PA, RTOGS PA'I MTHAR

THUG GLING RJE RAS PA, SHES RAB MTHAR THUG SPAR PHU BA, BSTAN
'DZIN MTHAR THUG 'BRI GUNG 'JIG RTEN GSUM MGON SOGS SLOB MA
MANG, GRVA PA BRGYAD BRGYA LA GDUGS THOG LNGA BRGYA ZHES MANG DU
BYON,

'BRI GUNG SKYU RA'AM 'JIG RTEN GSUM MGON NI, 'KHRUNGS YUL 'DAN
STOD GTZANG RU ZHES BYA BAR, YAB 'BRUG RGYAL SKYU RU, YUM BTZUN
MA GNYIS KYI SRAS SU SKU BLTAMS, DGUNG LO BDUN CU DON LNGA

BZHUGS, DE YI SLOB MA GNYOS 'GAR CHOS GSUM SOGS BYON, SLOB MA
LNGA KHRI LNGA STONG 'DUS, STAG LUNG THANG PA RIN PO CHE BKRA
SHIS DPAL NI, 'KHRUNGS YUL

KHAMS GA-YANG SHOD PONG RA STENG DU, YAB BON BLON, YUM BRAB SHI
BZA' DGE GSUM KHRO MO'I SRAS SU SKU BLTAMS, DGUNG LO DRUG CU
RTZA DGU BZHUGS, DE YI SLOB MA SKU YAL SANGS RGYAS YAR BYON
RNAMS YIN,

@410B YANG PHAG GRU LA YANG CHOS ZHUS PA, BLA MA ZHANG GA-YU
BRAG PA BRTZON 'GRUS GRAGS PA NI, 'KHRUNGS YUL LHA SA TSA BA
GRUR, YAB SNGAGS 'CHANG RDO RJE SEMS DPA', YUM DGE BSNYEN MA
BTZUN MA MANG SKYID KYI SRAS SU SKU

BLTAMS, DGUNG LO BDUN CU RTZA GCIG BZHUGS, GLING RAS PA NI,
'KHRUNGS YUL GTZANG NYANG STOD GLANG PO SNA YI GLING SMAD NA,
YAB RGYAL PO SKYABS, YUM GZUS MO DAR CHUNG GI SRAS

SU SKU BLTAMS, MTSAN PAD MA RDO RJER BTAGS, DGUNG LO DRUG CU
RTZA GCIG BZHUGS, GTZANG PA RGYA RAS PA NI, 'KHRUNGS YUL MYANG
STOD KHU LE'I CHA HA'O

GANGS KYI MGUL, YAB RGYA ZUR PO TSAB SE DANG, YUM MANG BZA' DAR
SKYID KYI SRAS SU SKU BLTAMS, DGUNG LO LNGA BCU RTZA GCIG
BZHUGS, 'DI SNYE THANG KLONG RDOL NA THOG CIG BZHUGS, DE SKABS
SU BSKAL BZANG

SANGS RGYAS MOS PA YIN PA LUNG BSTAN BYUNG ZER, KARM KAm TSANG
NGAM STOD LUNG MTSUR PHU NA BZHUGS PA, KARMA PA ZHVA DMAR NAG
GNYIS ZHES PA'I ZHVA NAG PA'I SKU 'PHRENG NI, DRUG PA PO TO BA,

BDUN PA KARMA PA DUS GSUM MKHYEN PA NI, 'KHRUNGS YUL MDO KHAMS
TRE SHOD GANGS KYI RA BA, YAB SNGAGS 'CHANG RDO RJE MGON PO, YUM
LHA THOG BZA' MING 'DREN GYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO GYA BZHI
BZHUGS,

BRGYAD PA KARMA PAKSHI NI, 'KHRUNGS YUL 'BRI GUNG DU, YAB RGYAL
DPANG SPANG DAR, YUM MANG SKYID KYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO
BRGYAD CU BZHUGS, DGU PA KARMA PA RANG BYUNG RDO RJE NI,
'KHRUNGS YUL RJE MI LA@411A *, ,RAS PA'I YAB YUM TZA PHU GANG ZHUR MO, DGUNG LO
LNGA
BCU RTZA DRUG BZHUGS, BCU PA KARMA PA ROL PA'I RDO RJE, RNGOD
KYI AA LA RONG GNAM RDZONG DU, YAB BSOD NAMS DON GRUB, YUM 'JANG
BZA' BRTZON 'GRUS

RGYAN GYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO ZHE BZHI BZHUGS, BCU GCIG
PA KARMA PA DE BZHIN GSHEGS PA NI, 'KHRUNGS YUL NYANG PO YAB GU
RU RIN PO CHE, YUM LHA MO SKYID KYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO
SUM CU SO BRGYAD

BZHUGS, BCU GNYIS PA KARMA PA MTHONG BA DON LDAN NI, KHAMS RI BO
CHE DANG NYE BAR DKAR STING CHA NGOM DU YAB SNGAGS 'CHANG, YUM
RNAL 'BYOR MA GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO SUM CU SO
BRGYAD BZHUGS, BCU

GSUM PA KARMA PA MI BSKYOD RDO RJE 'KHRUNGS YUL RNGOD KYI SA YI
CHA AO RGYAN RI KHROD DU, YAB GRAGS PA DPAL GRUB DANG, YUM LHA
MO SKYID GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS, BCU BZHI PA KARMA PA DBANG
PHYUG RDO RJE, BCO LNGA PA

KARMA PA CHOS DBYINGS RDO RJE, BCU DRUG PA KARMA PA YE SHES RDO
RJE, BCU BDUN PA KARMA PA BYANG CHUB RDO RJE, BCO BRGYAD PA
KARMA BDUD 'DUL RDO RJE RNAMS SO, ,

ZHVA DMAR BA SKU 'PHRENG RIM PAR BRGYUD PA NI, DANG PO GRUB CHEN
TEE LO PA'I SLOB MA KHOL PO DGA', GNYIS PA N'A RO PA'I SLOB MA
BRAM ZE KUN RIG GSUM PA DBU RU STOD DU 'KHRUNGS PA TSUL KHRIMS
DPAL BZANG,

BZHI PA RU MTSAMS SU 'KHRUNGS PA DGE SLONG NAM MKHA' 'OD, LNGA
PA BKRA SHIS GRAGS PA NI, 'KHRUNGS YUL KHAMS, YAB DBANG PHYUG
LEGS PA, YUM SGROL MA MTSO'I SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYAD
CU RTZA GSUM

@412B BZHUGS, DRUG PA KARMA ZHVA DMAR BA RTOGS LDAN GRAGS PA
SENG GE NI, 'KHRUNGS YUL SPO 'BOR, YAB STAG CHUNG DANG, YUM AA
RGOD BZA' YI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO DRUG CU RTZA BDUN
BZHUGS, BDUN PA KARMA ZHVA

DMAR BA CHOS RJE MKHA' SPYOD DBANG PO NI, 'KHRUNGS YUL BYANG
GNYAN CHEN THANG LHA'I NYE 'DABS GNAM GYI BYE MA LUNG, YAB LHA
RGYAL, YUM 'BROG MO'I SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO DRUG CU RTZA
DRUG BZHUGS,

BRGYAD PA KARMA ZHVA DMAR BA CHOS DPAL YE SHES NI, 'KHRUNGS YUL
KONG PO MYANG PO PHO BRAG MDOR, YAB BSAM GRUB, YUM BAR BZA'
GNYIS KYI SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO BZHI BCU RTZA BDUN BZHUGS,
DGU PA

KARMA PA ZHVA DMAR COD PAn 'DZIN PA CHOS GRAGS YE SHES DPAL
BZANG NI, 'KHRUNGS YUL TRE SHOD MTHIL DU 'KHRUNGS, BCU PA ZHVA
DMAR CHOS KYI DON GRUB, BCU GCIG PA ZHVA DMAR DKON MCHOG CHOS
KYI NYI MA, BCU

GNYIS PA ZHVA DMAR MI PHAM CHOS GRUB RGYA MTSO, DPAL LDAN SA
SKYA'I GDUNG RGYUD RIM PA YIS, ,DPAL LDAN DPA' MO'I TSOGS RNAMS
NYER BSTEN NAS, ,DPAL LDAN DGYES RDOR LHAN SKYES

BDES MCHOD PA, ,DPAL LDAN RNAMS LA BDAG YID SPRO BAR GYUR, ,DPAL
LDAN SA SKYA'I GDUNG RABS RIM PAR BRGYUD PA NI, 'JAM DBYANGS KYI
SPRUL PA GA-YU RING DANG PO, DE SRAS MA BZANG SPYI RJE GNYIS PA,
DE SRAS

THOG TSA DPA' BO GSUM PA, DE SRAS KLU TSA STAG PO 'OD BZHI PA,
DE SRAS GA-YA' SPANG SKYES PA LNGA PA, 'DI YAN LHA YI GDUNG YIN,
'KHON BAR SKYES DRUG PA, 'KHON DKON RJE GUNG STAG BDUN PA, 'KHON
RDO RJE RIN CHEN

@413A *, ,BRGYAD PA, 'KHON YON TAN 'BYUNG GNAS DGU PA, 'KHON
TSUL KHRIMS RGYAL PO BCU PA, 'KHON GTZUG TOR SHES RAB BCU GCIG
PA, 'KHON DGE SKYABS BCU GNYIS PA, 'KHON DGE MTHONG BCU GSUM PA,
'KHON

BAL PO BCU BZHI PA, 'KHON SH'AKYA BLO GROS BCO LNGA PA, 'KHON
DKON MCHOG RGYAL PO BCU DRUG PA, 'DI YAN 'KHON GYI GDUNG YIN,
DKON MCHOG RGYAL PO'I SRAS SA CHEN KUN DGA' SNYING PO YIN 'DI
BCU BDUN PA,

KUN SNYING LA SRAS BZHI LAS, DANG PO KUN DGA' 'BAR, GNYIS PA
BSOD NAMS RTZE MO, GSUM PA GRAGS PA RGYAL MTSAN, BZHI PA DPAL
CHEN 'OD PO CHE, 'DI GDUNG BCO BRGYAD PA, DE YI SRAS SA SKYA PAn

CHEN KUN DGA' RGYAL MTSAN DANG, ZANGS TSA BSOD NAMS RGYAL MTSAN
'DI GDUNG BCU DGU PA, 'DI LA SRAS GSUM STE 'GRO MGON PHYAG NA,
RIN CHEN RGYAL MTSAN, YE SHES 'BYUNG GNAS 'DI GDUNG NYI SHU PA,

YE SHES 'BYUNG GNAS KYI SRAS BDAG NYID CHEN PO BZANG PO DPAL,
'DI LA SRAS BCU GNYIS YOD, CHUNG SHOS NI BLA MA DAM PA BSOD NAMS
RGYAL MTSAN YIN, 'DIS SNYE THANG CHOS RDZONG DGON PA BTAB, RGYAL
BA TZONG KHA

PAS BDE MCHOG DRIL BU LUS DKYIL GYI DBANG GSAN PA DE YIN, BZANG
PO DPAL GDUNG NYER GCIG PA, DE SRAS KUN DGA' LEGS PA'I 'BYUNG
GNAS NYER GNYIS PA, DE SRAS DBANG GRAGS PA RGYAL MTSAN NYER GSUM

PA, DE SRAS DBANG RNAM SRAS RGYAL MTSAN NYER BZHI PA, DE SRAS
DBANG NAM MKHA' LEGS PA'I DPAL MTSAN NYER LNGA PA, DE SRAS NAM
MKHA' RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO NYER DRUG PA, DE SRAS NAM MKHA'
BKRA SHIS

@414B RGYAL MTSAN NYER BDUN PA, DE SRAS 'JAM DBYANGS TSE BRTAN
BKRA SHIS NYER BRGYAD PA, DE SRAS SNGAGS 'CHANG KUN DGA' RIN
CHEN NYER DGU PA, DE SRAS SNGAGS 'CHANG GRAGS PA BLO GROS RGYAL
MTSAN SUM CU PA, DE

SRAS SNGAGS 'CHANG NGAG DBANG KUN DGA' BSOD NAMS SO GCIG PA, DE
SRAS SNGAGS 'CHANG BSOD NAMS DBANG PHYUG SO GNYIS PA, DE SRAS
KUN DGA' BKRA SHIS SO GSUM PA, DE SRAS BSOD NAMS RIN CHEN SO
BZHI

PA, DE SRAS NGAG DBANG KUN DGA' BLO GROS SO LNGA PA, DE SRAS SKU
MCHED GNYIS KYI RGAN PA SO DRUG PA NGAG DBANG KUN DGA' SANGS
RGYAS BSTAN PA'I RGYAL MTSAN 'DI DA LTA BZHUGS,

SA CHEN KUN DGA' SNYING PO, SLOB DPON BSOD NAMS RTZE MO, RJE
BTZUN GRAGS PA RGYAL MTSAN GSUM LA SA SKYA'I DKAR PO RNAM GSUM
ZER, SA SKYA PAndI TA KUN DGA' RGYAL MTSAN, 'GRO MGON CHOS RGYAL
'PHAGS PA,

BLA MA DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN GSUM DGE SLONG YIN PAS DMAR
PO RNAM GSUM ZER, DKAR PO RNAM GSUM DANG, SA PAn, 'GRO MGON
'PHAGS PA LNGA LA GONG MA RNAM LNGA ZER, DPAL SA SKYA PA DUS
PHYIS SU GRAGS

CHE BA NGOR GONG TSAR GSUM YIN LA, DE GSUM KA DMAR PO RNAM GSUM
GYI THA MA DPAL LDAN BLA MA DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN NAS
GYES PA YIN, GYES TSUL NI GONG DKAR PA NI, DPAL LDAN BLA MA DAM
PA,

SA BZANG MA TI PAn CHEN, THEG CHEN CHOS KYI RGYAL PO, BRAG THOG
BSOD NAMS BZANG PO, GONG DKAR RDO RJE GDAN PA KUN DGA' RNAM
RGYAL NAS RIM BZHIN GONG DKAR PA DANG, YANG NGOR PA NI DPAL LDAN
BLA MA DAM

@415A *, ,PA, MKHAS BTZUN DPAL LDAN TSUL KHRIMS, SHAR CHEN YE
SHES RGYAL MTSAN, NGOR CHEN KUN DGA' BZANG PO, MUS CHEN DKON
MCHOG RGYAL MTSAN, NGOR PA NGAG DBANG KUN DGA' LHUN GRUB, NGOR
PA THAR RTZE

NAM MKHA' DPAL BZANG PO SOGS RIM BZHIN BYUNG, YANG TSAR PA NI,
DPAL LDAN BLA MA DAM PA, YAR KLUNG SENG GE RGYAL MTSAN, BDAG
CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, SNGAR MED KYANG LAM 'BRAS TSOGS BSHAD
SLOB BSHAD ZER BA'I SROL PHYE,

RDO RING KUN SPANGS CHEN PO, TSAR CHEN BLO GSAL RGYA MTSO, RJE
MKHYEN BRTZE'I DBANG PHYUG MANG THOS KLU SGRUB RGYA MTSO, MGON
PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, BYAMS PA NGAG DBANG LHUN SGRUB, RMOR
CHEN KUN DGA'

'BYUNG GNAS, GNAS GSAR KUN DGA' LEGS 'BYUNG, TSAR CHEN BLO GSAL
GYI SKU 'PHRENG NI, DANG PO BIR WA PA, GNYIS PA SA WI RA, GSUM
PA RGYAL DHARMA PA LA, BZHI PA GHA YA DHA RA, LNGA PA

MKHAS GRUB KHYUNG PO, DRUG PA SH'AKYA SHR'I, BDUN PA SHANGS PA
SANGS RGYAS STON PA, BRGYAD PA CHOS SKU 'OD ZER, DGU PA BU STON
RIN PO CHE, BCU PA YAR KLUNG SENG GE RGYAL MTSAN, BCU GCIG PA
PHA RGOD BSOD

NAMS BZANG PO, BCU GNYIS PA STAG TSANG LO TZ'A BA'I SLOB MA RJE
BTZUN MA DBANG MO, BCU GSUM PA TSAR CHEN BLO GSAL, BCU BZHI PA
BKA' 'GYUR PA MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, BCO LNGA PA GNAS
GSAR

KUN DGA' LEGS 'BYUNG, RDZONG PA NI, DPAL LDAN BLA MA DAM PA,
RDZONG CHUNG PA SNGAGS 'CHANG GZUNGS KYI DPAL BA, CHOS RJE BZANG
PO RGYAL MTSAN, RDZONG CHUNG BYAMS PA

@416B RDO RJE RGYAL MTSAN NAS RIM BZHIN ZHA LU RIN CHEN BSOD
NAMS MCHOG GRUB RNAMS SO, ,SHANGS PA BKA' BRGYUD KYI BRGYUD PA
RIN CHEN BDUN NI, RGYAL BA RDO

RJE 'CHANG DANG PO, N'A RO PA'I LCAM SRING MKHA' 'GRO MA NI GU
MA GNYIS PA, MKHAS GRUB KHYUNG PO RNAL 'BYOR GSUM PA, 'DI
'KHRUNGS SA GZHU SNYE MO, YAB KHYUNG PO STAG SKYES, YUM BKRA
SHIS SKYID GNYIS KYI

SRAS SU 'KHRUNGS, DGUNG LO BRGYA DANG NYI SHU, SNGA PHYI BSDOMS
NA SLOB MA KHRI TSO BRGYAD BYUNG ZER, RMOG LCOG PA RIN CHEN
BRTZON 'GRUS BZHI PA, 'DI 'KHRUNGS SA GTZANG SHANGS LHA PHU
SPANG, YAB SHER RGAN SMAN CHUNG,

YUM PADMA SGRON GYI SRAS SU 'KHRUNGS, SHANGS KYI PHU RMOG LCOG
DANG, SNYE THANG GI RMOG LCOG GNYIS LA BZHUGS NAS MCHOG GI DNGOS
GRUB GRUB PA YIN ZER, DPON STON SKYER SGANG PA CHEN PO DHARMA
SENG GE LNGA PA, 'KHRUNGS

YUL STOD LUNG PA, DON GSUM BZHUGS, GNYAN STON SBAS PA'I RNAL
'BYOR CHOS KYI SHES RAB DRUG PA, 'KHRUNGS YUL SKYID SMAD YOL
MGON PO'I NYE 'DABS, CHOS RJE SANGS RGYAS STON PA BDUN PA,
'KHRUNGS SA

STOD LUNG SIL MA MDAR, BON PO YANG NGA DKAR PO'I RIGS DGUNG LO
DON BDUN BZHUGS, YUM CHEN MO'I SPRUL PA MA GCIG LAB KYI SGRON MA
'KHRUNGS YUL NI,

AE YI GA-YE LAB KYI 'DABS GRONG MTSO MER MO, YAB CHOS BLA DBANG
PHYUG MGON, YUM KLUNG MO 'BUM LCAM DPAL SKYID KYI SRAS MOR
'KHRUNGS, LO TZ'A BA KHA GAD 'KHOD YO GRAGS DANG, SKU MCHED YIN,
PHA GCIG DAM PA

@417A *, ,SANGS RGYAS KYI SLOB MA DANG YUM DU GYUR, DGUNG LO DGU
BCU GO GCIG YANG 'GA' ZHIG GIS DGU BCU RTZA LNGA DANG RTZA
BRGYAD BAR DU BZHUGS ZER, SRAS RA DGRA GRUB PA PHYIS SU RGYAL BA
DON GRUB TU GRAGS

SO, ,'BRING PO GRUB CHUNG, THA MA YANG 'GRUB GSUM, SRAS MO KONG
LCAM DPAL RGYAN, LA LCAM 'BUM MTSO RGYAN, NYANG MO BSOD NAMS
RGYAN DANG GSUM 'KHRUNGS, DE NI THOGS MED DANG DBYIG GNYEN GNYIS
KYI

MA BRAM ZE MO GSAL BA'I TSUL KHRIMS SOGS KYI SKYE BA YIN PAR
GRAGS, SLOB DPON PADMA SAM BHA BA'I DNGOS SLOB GRUB THOB RJE
'BANGS NYER LNGA NI, NAM MKHA'I SNYING PO NYI MA'I ZER LA CHIBS,
,SANGS RGYAS

YE SHES BRAG LA PHUR PA 'DEBS, ,RGYAL BA MCHOG DBYANGS RTA SKAD
PHYOGS BCUR KHYAB, ,MKHAR CHEN MTSO RGYAL BSAD PA'I MI RO
BSLANGS, ,DPAL GYI YE SHES MA MO MNGON DU 'KHOL, ,DPAL GYI SENG
GES LHA SRIN BRAN DU

'KHOL, ,BEE RO TZA NA YE SHES SPYAN DANG LDAN, ,KHRI SRONG LDE
BTZAN MI GA-YO TING 'DZIN GRUB, ,GA-YU SGRA SNYING PO RTOGS PA
MCHOG DANG LDAN, ,DZNY'A NA KU M'A RDZU 'PHRUL MCHOG DANG LDAN,
,RDO RJE BDUD 'JOMS RLUNG LTAR THOGS

PA MED, ,YE SHES DBYANGS NI MKHA' SPYOD GNAS SU GSHEGS, ,SOG PO
LHA DPAL GCAN GZAN GNYA' NAS 'DZIN, ,SNA NAM YE SHES BYA LTAR
MKHA' LA LDING, ,DPAL GYI DBANG PHYUG PHUR PA GDENG TSAD GUM,
,'DAN

MA RTZE MANG MI BRJED GZUNGS RNAMS THOB, ,SKA BA DPAL BRTZEGS
GZHAN GYI SEMS KUN SHES, ,SHUD PU DPAL SENG CHU BO GYEN DU ZLOG
,RGYAL BA'I BLO GROS RO LANGS GSER DU BSGYUR, ,KHYE'U LO YIS NAM
MKHA'I BYA RNAMS

@418B ZIN, ,DRAN PA NAM MKHA' BYANG NAS GA-YAG RGOD 'GUG ,'O
BRAN DBANG PHYUG CHU LA NYA LTAR 'DZUL, ,NYAG RE GRAGS PA RGYA
MTSO'I SKU 'PHRENG NA YOD, RMA THOG RIN CHEN PHA WANG ZAS SU ZA,
,DPAL GYI RDO RJE RI BRAG THOGS PA MED, ,

LANG 'GRO DKON MCHOG THOG CHEN MDA' LTAR 'PHEN, ,RGYAL BA BYANG
CHUB MKHA' LA SKYIL KRUNG BCA', ,DE RNAMS RJE 'BANGS GRUB THOB
NYER LNGA YIN, ,SKYES BU DAM PA'I MTSAN TZAM SMOS PA YIS, ,SKYE
BA KUN TU DAG

SNANG PHYOGS MED RGYAS, ,RANG RGYUD PHYOGS LHUNG GDON GYIS
BRLOMS PA DANG, ,SDIG SGRIB NYES LTUNG DAM TSIG NYAMS CHAG KUN,
,NYI MA'I 'OD KYIS MUN PA BCOM PA BZHIN, ,DRUNG NAS PHYUNG STE
BYAMS DANG SNYING RJES BRGYAN, ,LHAN

SKYES BDE BAS STONG NYID RTOGS PA DANG, ,ZUNG 'JUG PHYAG RGYA
CHEN PO THOB PAR SHOG ,CES PA 'DI YANG KLONG RDOL BLA MA NGAG
DBANG BLO BZANG GIS BRIS PA'O,, ,,